這個問題問的挺有趣的，但這個問題確實是異國戀之間必須要面對的事。現在世界的開放性和包容性已經比較強了，異國戀根本不是什麼新鮮事了。我不是學法律的，但是我認為這個問題歸屬於法律範疇，細講應該屬於《憲法》裡的《婚姻法》。你這種情況沒說清楚問題的根本，你和外國伴侶結婚之後是要去外國居住還是外國伴侶和你在中國居住，亦或是你和外國伴侶同時往來於兩個國家之間？這樣說吧，憲法裡有一條是說憲法同樣適用於在中國的外華人。外國可能也會有相同的法律條款。所以，你們決定以後在外國生活，就辦理當地的《結婚證》，如果在中國生活，就辦理中國的《結婚證》，如果要時不時的來往於兩地，那兩個國家的《結婚證》都辦了吧，雖然婚姻登記資訊已經聯網了，但是隻是每個國家內部聯網，別國是看不到的，以後萬一有什麼糾紛，在外國居住時期發生，中國的《結婚證》沒有當地的有效，反之，在中國生活其間發生糾紛，外國的《結婚證》也沒中國的有信服力，入鄉就要懂得隨俗。說到最後這只是我的個人建議，具體情況最好還是問一下你所在地的民政局吧。

如果在中國登記，必須在市一級婚姻登記處或者省婚姻登記廳辦理跨國婚姻登記手續。也可以在男方的那個國家駐中國大使館辦理，手續都是很複雜的，需要準備一段時間，拿到手的都是結婚證，上面是中文，即使在大使館登記，也是中國文字，唯一不同的一點是沒有身份證號碼，是護照號碼。