回覆列表
  • 1 # 薇的深度文藝之旅

    首先,諧音取名法是最常見的。

    和曹雪芹取人名一樣,《紅樓夢》中的地名很多也是透過諧音來蘊含深意的。

    比如最有名的“青埂峰”。作為通靈寶玉被棄之處,青埂實際上諧音為“情根”。脂本中是這麼寫的:“妙,自謂落墮情根,故無補天之用。”很明顯,曹雪芹想用“情根”這個諧音來告訴讀者,通靈寶玉之所以被棄用,其“根”源在於有“情”,與無聲無息,或者引申一下為無情無義的“天”,有著格格不入的“情”,更何況這塊石頭還想用這種真情靈性來修補這無情的天。所以必定只能被棄用。“青埂峰”的深意正在於此。

    再說一些容易被忽略的地名。比如第一回中甄士隱住的“十里街”、“任清巷”,脂本中點明這兩個地方是“勢利街”、“人情巷”的諧音,而任清巷中的古廟“葫蘆廟”,則對應的是“糊塗廟”。這個廟中的小沙彌,其實就是那個後來為賈雨村胡亂審判薛蟠、馮淵爭搶婢女案件的“糊塗僧”,因此整個案子最後也就變成了一場“糊塗案”(冤案啊……)

    其次,諧音取名升級版——隱喻和諧音結合。

    比如惜春的住所“藕香榭”和臥室“暖香塢”,“藕香榭”的諧音是“偶(配偶)香(女人)謝(凋謝)”,暗示惜春將皈依佛門,長伴青燈古佛下的結局;

    “暖香塢”可以拆成“暖香”和“塢”。《雲仙雜記》中如此記載:“寶云溪有僧舍,盛冬客至,則燃暖香一炷,滿室如春”,所以“暖香”有僧舍之意。而“塢”是指四面高中間凹的地方,可以遮風避雨之所,

    因此,“藕香榭”是建立在人生苦海之上的,並最終歸於空靈。而“暖香塢”實際上是人生苦海中一個孤獨卻溫暖的小小船塢,只容得一人棲息罷了。

    最後,曹雪芹取地名的最高境界——以實藏虛。

    除此以外,地名中還有很多真真假假、虛虛實實的東西摻雜在一起。比如第一回中提到的“大荒山”,大荒山在文獻中確實存在,據《山海經·大荒西經》中記載:“大荒之中,有山名大荒山。”

    但是曹雪芹肯定不會這麼簡單地照搬山海經,所以他給“大荒山”又賦予了新的內涵。在第八回的《嘲頑石詩》中有這麼一句詩:“女媧煉石已荒唐,又向荒唐演大荒”,“大荒山”頓時變成了“大荒唐”,其實指的並不是人間確實存在的地方,而是虛設的一個隱有真事的夢幻境界,是“天”已經開始崩塌處於修補中的“末世”。這種實中藏虛的手法,在《紅樓夢》的地名中也是相當常見的,有興趣的讀者可以自己再到書中找一找,《紅樓夢》中遍地都是寶啊!

  • 2 # 南園翁田園詩原創

    紅樓夢地名多諧音,寓意頗深,讀之回味無窮。紅樓夢之所以成為名著,其文、意多凝聚曹雪芹畢生心血,且由於所處時代背景所限,故多隱真,存寓意。

  • 3 # 雲語紅樓

    曹雪芹在給《紅樓夢》取地名的時候,基本上和取人名是一樣的,大多都是用了隱喻的手法。

    最典型的該是開頭第一回,介紹石頭的時候,說到的“大荒山”“青梗峰”“無稽崖”等,它們分別對應了荒唐、情根、無稽等等意思。

    再有就是介紹甄士隱和時說到的“十里街”“仁清巷”“葫蘆廟”等地名,分別對應了“人情”“勢力”“糊塗”等意思。

    這是紅樓夢的一大特色,在地名和人名上,都有很多這樣的隱喻。比如人名“單聘仁”“卜士仁”“詹光”等,就分別對應了“善騙人”“不是人”“沾光”等意思。

    關於紅樓裡的地名,還有一個特點,就是關於京城所在的地方。書中很多地方提到京都,或者都中,或者長安,其實都沒有特指是哪個具體的地方。沒有說是北京或者南京,又或者是長安城,只是一個皇權所在的地方。這應該就是第一回中石頭所說的“不記年代地域”吧。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 充電寶能做到像口香糖那麼輕薄嗎?