回覆列表
-
1 # 四斤
-
2 # 夢尤拉
其實還是蠻多的影片採用中文配樂的。比如前兩天我觀看的一個老奶奶影片就配了《當你老了》,很走心。
選用英文歌曲的原因可能多種,也不能用崇洋媚外一概而論
1.純屬個人喜好
世界上音樂風格很多,每個人喜歡的音樂型別不同。可以不欣賞別人的配樂,但是你改變不了別人的喜愛。
2.沒匹配到合適的中文歌
中文博大精深,就像古詩詞一樣會講究意境。影片配中文歌曲不僅要考慮節奏,還要考慮到歌曲中的歌詞,否則也容易被人吐槽。
3.節奏需要
有些英文歌曲確實在節奏感方面比中文歌曲強,並且選擇的範圍也廣。
總之,玩抖音大部分人都是純屬逗樂子而已,也沒必要那麼糾結,想選啥就選啥。自己開心就好。
-
3 # 遙遠的星空666
別人為什麼喜歡英文歌曲,也許真的好聽吧!對於我這樣的人來說,聽不懂英文啊!如果我拍影片也用英文配音的話,那隻能是裝逼了,哈哈哈…
其實也有用中文的,只是題主沒怎麼注意到而已。
在抖音和火山中《我們不一樣》《廣東愛情故事》《回憶總想哭》點播率一直很高。
而題主說的也對,外國歌曲使用頻率的確是總體高於中文歌曲的,但不是說英文歌曲比較時尚,更不是崇洋媚外。
而是英文歌我們聽不懂。
現在平臺大部分小影片BGM只是起到調節氛圍的作用,歌詞含義和影片表演內容關聯並不大,除了個別背景音樂(我看到過一個車差點掉溝裡的影片背景音樂是《差一點》,簡直太搭配)。
而其他的影片,基本都是聽個調調而已,英文歌曲節奏感相對比較強一些,電音啊,搖滾,hiphop啊要比我們多一些。
而且大部分人是聽不懂英文歌詞的,因為聽不懂,所以就聽個調調,注意力還在影片畫面上。
而用中文歌曲,萬一歌詞和畫面不搭,很容易齣戲,你開著跑車高速賓士著炫富,想配點歡快音樂,結果用了個《大秧歌》,一秒齣戲。
你想來個舒緩柔情的音樂來憂愁一下,來個《廣東愛情故事》:“人在廣東已經漂泊十年”,你明明在河南駐馬店,怎麼跑廣東漂泊十年了?
而英文就麼有這個煩惱了,因為不懂所以無畏。
我就不多贅述了。