這反映出在過去千百年來，東亞國家來往密切，文化交流頻繁的歷史。古代半島上的政權尊奉儒學，樂律同和，士大夫們甚至以自己能夠記誦中國古典文學裡面的章句而自豪。這些半島上的地名，也承載士大夫們對詩句裡描繪的詩文意境的嚮往。

南韓的地名和中國的部分地名重名，主要是因為南韓在歷史上長期受到中國的影響。比如就現在來說，南韓的區劃分為1個特別市，6個廣域市以及9個道，這9個道包含京畿道、江原道、濟州道、忠清北道、忠清南道、全羅北道、全羅南道、慶尚北道、慶尚南道等。其中，就“道”這一區劃，並非南韓歷史上所創，而是中國唐朝這一歷史階段開始大範圍推行的。公元627年，唐太宗李世民這位皇帝將天下分為十道。

二

唐玄宗開元二十一年（733年），分天下為15道，即將山南道、江南道各分為東、西道，又增設了京畿道、都畿道和黔中道。而在這一歷史階段，唐朝和南韓一帶的交流和聯絡增多，公元660年，唐朝聯合新羅滅亡百濟，次年進攻高句麗。670至676年唐朝新羅戰爭後，新羅復為唐朝附屬國。眾所周知，唐朝是中國古代歷史上最強盛的一個朝代，其強盛不僅體現在武力上，也體現在文化、經濟等方面的綜合影響力。在區劃上，不僅南韓的道源自於唐朝，日本也有“北海道”這一類似的區劃。

三

其次，對於如今南韓的部分地名，和湖北省的不少地名發生了重合，比如江陵、襄陽、丹陽。對此，究其原因，有說法認為是在南宋末年，宋蒙(元)發生的襄陽之戰雖然最終促使南宋滅亡，但也導致蒙古大軍受了不少苦頭。為此，元朝將不少來自於湖北襄陽一帶的被俘計程車兵派遣到高麗，也即今南韓一帶。這些駐紮高麗的湖北人思念故土，發現山形水勢、自然風光和襄陽非常相似，就把故鄉的地名乃至文化習俗帶到今南韓一帶。

四

最後，就今天南韓的首都——首爾，原名漢城，而在歷史上，漢城還被稱為“漢陽”，也即和今天的湖北省武漢市漢陽區同名。1392年李氏北韓王朝建立後，為了表示對於中原王朝的仰慕和自己的“一心向漢”的決心，李成桂上書朱元璋，請求將自己的都城改名為“漢城”。由於漢城位於漢江北岸，根據“山南水北為陽”的地名規律，這座城市又被稱為“漢陽”。

南韓的地名和中國的部分地名重名，主要是因為南韓在歷史上長期受到中國的影響。比如就現在來說，南韓的區劃分為1個特別市，6個廣域市以及9個道，這9個道包含京畿道、江原道、濟州道、忠清北道、忠清南道、全羅北道、全羅南道、慶尚北道、慶尚南道等。其中，就“道”這一區劃，並非南韓歷史上所創，而是中國唐朝這一歷史階段開始大範圍推行的。公元627年，唐太宗李世民這位皇帝將天下分為十道。

唐玄宗開元二十一年（733年），分天下為15道，即將山南道、江南道各分為東、西道，又增設了京畿道、都畿道和黔中道。而在這一歷史階段，唐朝和南韓一帶的交流和聯絡增多，公元660年，唐朝聯合新羅滅亡百濟，次年進攻高句麗。670至676年唐朝新羅戰爭後，新羅復為唐朝附屬國。眾所周知，唐朝是中國古代歷史上最強盛的一個朝代，其強盛不僅體現在武力上，也體現在文化、經濟等方面的綜合影響力。在區劃上，不僅南韓的道源自於唐朝，日本也有“北海道”這一類似的區劃。

其次，對於如今南韓的部分地名，和湖北省的不少地名發生了重合，比如江陵、襄陽、丹陽。對此，究其原因，有說法認為是在南宋末年，宋蒙(元)發生的襄陽之戰雖然最終促使南宋滅亡，但也導致蒙古大軍受了不少苦頭。為此，元朝將不少來自於湖北襄陽一帶的被俘計程車兵派遣到高麗，也即今南韓一帶。這些駐紮高麗的湖北人思念故土，發現山形水勢、自然風光和襄陽非常相似，就把故鄉的地名乃至文化習俗帶到今南韓一帶。

最後，就今天南韓的首都——首爾，原名漢城，而在歷史上，漢城還被稱為“漢陽”，也即和今天的湖北省武漢市漢陽區同名。1392年李氏北韓王朝建立後，為了表示對於中原王朝的仰慕和自己的“一心向漢”的決心，李成桂上書朱元璋，請求將自己的都城改名為“漢城”。由於漢城位於漢江北岸，根據“山南水北為陽”的地名規律，這座城市又被稱為“漢陽”。

據記載當年漢武帝派兵征服了半島，於是最早的半島名稱是漢武帝給起的，分別是樂浪，玄菟，臨屯，真番四郡。於是以後就形成和漢朝一樣的地方命名。

而且唐朝的時候，唐朝也征服了句麗和百濟，並幫忙建立了新羅王朝，新羅王朝敬仰唐朝的強大和感謝它的幫助，然後就借鑑中國《禹貢》的意思把半島分為九州。既然上面都借鑑了，那下面的郡還不直接照抄了。所以就出現了南陽，黃州，江陵，襄陽等郡名。

南韓首都的名字大家都知道是首爾，但是之前叫啥麼？是漢城，漢城之前是漢陽。

而且南韓人格外中意抄襲湖北的一些名稱。像首都漢陽，江陵，襄陽等，不光是城市名稱，連首都邊的母親河都抄襲湖北的叫漢江。

可見南韓的文化很受中國的影響，所以才會出現一樣的地名。

南韓，我沒去過，這個垃圾國家我不屑去。我情願去垃圾堆逛逛也不會去南韓。南韓有些地名抄中國？我沒去過所以我不知道，但是從南韓的國旗都抄襲了中國的民間信仰圖案來說，南韓的地名抄襲中國地名也就可以理解了。南韓沒有跟北韓分家之前，他們統稱北韓，就連這個北南韓名也是中國恩賜的。