日本的輕小說基本有一個特定，那就是對細節描寫都非常的細膩，人物形象可以精緻番五官髮飾。環境描寫可以精確到路邊的一個易拉罐的心理描寫也十分的細膩，總之就是一個字，精！

不過這型別的輕小說在習慣看我們自己網文風格後，可能有些不適應，會感覺太過囉嗦，不過我個人還是很喜歡這種風格。

我們中國的網文，一般以快節奏的劇情為主，這是兩國文化的差距導致，並不是我們寫不出來，而是就算這種風格的，我們寫出來，在中國當前的網文環境下，十有八九就是撲街！

“吶吶，即使是這樣膽小懦弱中二廢材的我，也會有人喜歡嗎？

當然，因為你很亞撒西呀。”

你是想說這種？不好意思，這種一事無成的溫柔，真的喜歡不起來。

日本輕小說那種風格在中國市場太小了，很多人寧願看龍傲天扮豬吃虎，也不想看這種廢材男，因為無法引起共鳴。

先說一下輕小說定義。

輕小說是一種具有高效地將故事內容傳達給讀者的通俗的寫作手法、通常使用漫畫風格的插畫的一種娛樂性大眾文學和通俗文學體裁。“輕小說”可以理解為“能輕鬆閱讀的小說”，盛行於日本。作者慣常口語書寫，比較輕淺易懂適合給少年少女可輕鬆閱讀的風格，包含的題材也是包羅永珍，有如青春、校園、戀愛、奇幻、科幻、神秘、恐怖、歷史、推理等，其中也有部分作品是自電玩、動畫、漫畫改編，“故事題材多樣，無法以單一風格來涵蓋”。

這一看感覺和中國的網路小說差別不大，但是兩者有很大的不同。

從文化背景來看，日本輕小說是acg產業的衍生品，屬於動漫文化，面對的受眾主要是青少年與青年群體。而中國的網路小說在寫作上節奏偏快，細節描寫較少，追求更新速度。網路小說更符合華人的閱讀習慣，和閱讀口味，在中國更具有市場。輕小說的寫法和更新速度等方面，不太符合當前的市場需求，作者在創作輕小說時，一般會對輕小說進行本土化的處理，更符合華人的閱讀習慣，在風格上會產生變化，來迎合市場需求。輕小說也就有些變味了。

作為一個二次元迷，自己也曾試著以輕小說的寫法進行創作，不過被其他作者批評，描寫的過於詳細，比如描寫錢幣的時候，描寫錢幣的外觀還有花紋啥的……他們建議是直接寫個“銀幣”。後來那本書的確是一般，我就把它放回去重寫了。

…………………………………………………………………………

PS：部分資料源自百度百科。

文章屬於個人見解，如有問題請指出。

輕小說是介於現實和奇幻之間的作品。它的世界觀只限於地球。除了本國的文化重點關注外，其他的文化都會根據自己的想象看法去設定。就如同中國和外國這種想法是一樣的。

輕小說注重人物心理，行為，景物的刻畫。對話的過多描寫是輕小說的一大特點。對於我們看習慣網文的人來說，無異於是裹腳布。但是相對於世界觀就是地球的輕小說來說:這種設定剛剛好。

輕小說多偏向於理想化，注重於把現實中不可能的事變成可能。其筆下的人物多是高中生一類年紀的人物。所以語言不需要太幼稚，也不需要太成熟，只需要唯美，熱血，樸實，煽情就行，還有就是每個角色都要個性鮮明。

輕小說喜歡把一件社會現象當成大世界去寫。會喜歡把一個傳言變成現實去寫，也喜歡把自己的無厘頭想法寫成真實存在。比如:虐待兒童現象，學校鬧鬼傳言，超級神童等等。

輕小說的篇幅不會太長成為幾冊。一般是一冊會有一個結局。這就需要作者要珍惜書中的每一天，這樣才會讓內容不至於空洞。

說到底呢輕小說不神秘。它更類似於西遊記，水滸傳，三國這類的書。就是講故事，描寫每一個人物，用這些人的行為和語言樹立起整本書的世界觀。而不是一開始就去設定有啥沒啥。日本在學習中國文化的同時把這種寫作方法拿了去。陸續創作了日本的《聊齋》《古物事紀》等等。他們的文化有限，土地有限，事情有限自然也就不會有中國這種波瀾壯闊，俠骨柔情的故事情節和深度。還有對事物的以小見大的刻畫。最終呢慢慢演變成這類在我們看來比較幼稚淺顯的輕小說品種。

輕小說是最容易塑造青少年文化價值觀，行為觀念的一種文體。

輕小說是那種不用很強的閱讀理解能力也可以輕鬆讀懂的小說。簡單來說就是爽文。

說實話，在這個創作領域，中國並不比日本差，甚至可以說是全面超越日本的。

但是創作和出版是兩個概念，大量的中文作品是沒有出版機會的。而你在海量的作品當中找到自己喜歡的也非常難。

不是中國寫不出 輕小說在中國受眾太小了 完全不吃香 華人大多基本看不下去 這樣作者誰會去吃力不討好去寫輕小說

為什麼非要和日本一個感覺呢？我們的文化是不同的，不過有一點要承認，總的來講，日本的水平要甩我們十條街，最主要的原因是網路小說的出現直接拉低了作家的水準，現在什麼阿貓阿狗都敢自稱作家，反觀日本，他們是經過篩選的，不好的東西根本不存在讓你發表，想吃這碗飯就必須比大多數人強

日式文風不喜歡唄…比如說，“果然不愧是天才嗎？”這種就是典型的日式句式，中國的話應該是“真不愧是天才！”看出來了嗎？日式會用大量否定句式表達肯定，但是中國的寫作方式就是直白的肯定式讚揚。

又或者說“即使像我這麼廢柴的人，也會有人喜歡的啊！”，換成我們的寫作方式“我這麼廢柴的人，也一樣會有人喜歡的。”這是兩國的寫作教育的區別。

現在是漫畫之類的太多了，熱血流一多，都覺得日式寫作方式很正常，但是，看著不舒服。就是那種生搬硬套的寫作方式，跟整體氛圍搭不上。一般用這種方式寫作的，基本都是熱血的網文之類的，成氣候，無大師。大概就是這種意思吧

社會環境背景不一樣，教育方式和生活方式不同，都會在思維和文風上體現出來。

我讀了一些日本的小說，有時感覺故事很好，但讀起來就非常矯揉造作，但為了讀下去就要適當忍耐。

中國的文體認真寫起來是很好的，沒必要去模仿日本文體反而弄得不倫不類，除非你文章中出現了日本人，你可以借鑑寫一寫突出他的日本人特徵。

寫東西最好帶有你個人風格，這樣才會得心應手，否則自己寫的不順暢，別人也不喜歡，成了"夾生飯"不好吃。