這兩者可以是包含關係，幾乎沒有辦去區別，也沒有必要去區別。

我理解的文化，就是那些讓你成為本國合格公民的一切，就是文化。

什麼是“中國傳統文化”？海了去啦！諸子著述、唐詩宋詞、山水字畫、非遺技藝……從中國的古人先輩傳承、保留下來的一切都是“中國傳統文化”。

什麼是“中國文化”？你當下身在中國，目之所及的和心心之所想的就是“中國文化”，你自己就是中國文化的一個因子。

好了，過於囉嗦，總結一下——“中國文化”包括“中國傳統文化”，“中國文化”就是中國本身。

1、概念不同

中華文化是中華各地文化的泛稱，以良渚文明為代表，中國在黃河流域、長江流域這個大範圍裡面，一些地方率先進入到文明階段。歷經數千年以上的時間歷史演變，中國各大古代文明長期相互影響融合。

而中國傳統文化，是中華文明成果根本的創造力，是民族歷史上道德傳承、各種文化思想、精神觀念形態的總體。中國傳統文化是以老子、孔子為代表的道儒文化為主體，中國約5000年曆史中延綿不斷的政治、經濟、思想、藝術等各類物質和非物質文化的總和。

2、發展不同

中華文化是國家在歷史上形成的、發展的文化；中國傳統文化是國家在歷史上形成的、發展的學術。

3、涵蓋的內容不同

中華文化就是指中國傳統社會中華民族的整體生活方式和價值系統，其精神學術層面，應該包括知識、信仰、藝術、宗教、哲學、法律、道德等等。

中國傳統文化則指的是中國固有的學術。國學所包含的內涵只是中國傳統文化的一部分，也就是它的學術部分。

中國傳統文化和中國文化最大的差別就是時間界定上的不同。這從字面上就可以看出來，後者比前者多了傳統二字。

中國文化是一個很大的範疇，囊括了中國所有的歷史時期，並且還在不斷創造和發展。新時代產生的文化成果和精神財富也歸為中國文化之中。

現在我們說中國文化或者中國傳統文化，一般都是從積極的意義上說的。我們黨和國家所倡導的文化是指對社會和國家有積極影響的精神文明。並不是只要人創造的一切都歸為文化。簡單來說，有益的才是我們要提倡文化。如此一來就沒有邪教文化，犯罪文化之說，才有了我們所說的弘揚中華優秀傳統文化，擴大中國文化的國際影響力，提升文化軟實力，建設文化強國。

這兩者可以是包含關係，幾乎沒有辦去區別，也沒有必要去區別。

我理解的文化，就是那些讓你成為本國合格公民的一切，就是文化。

什麼是“中國傳統文化”？海了去啦！諸子著述、唐詩宋詞、山水字畫、非遺技藝……從中國的古人先輩傳承、保留下來的一切都是“中國傳統文化”。

什麼是“中國文化”？你當下身在中國，目之所及的和心心之所想的就是“中國文化”，你自己就是中國文化的一個因子。

好了，過於囉嗦，總結一下——“中國文化”包括“中國傳統文化”，“中國文化”就是中國本身。