回覆列表
-
1 # mimidustie
-
2 # 閒看秋風999
如果說英語相對其它歐洲語言要簡單易學的話,那麼英語的難學之處就在於它的拼音。在中國大陸英語教學中近幾年流行著一種“自然拼讀法”,即不借助音標讀單詞的教學法,其實是博人眼球,誤人子弟。
英語語音教學有沒有規律? 有。但是不強。比如字母組合ea 在不同的單詞中發音是不一樣的,基本上沒有規律可循。
meat,dead,beautiful,break,please,等等。
英語和法語和德語都不一樣。比如德語,一個單詞不認識的人照樣可以將一篇文章讀下來,看單詞讀音即可。而英語則不行,因為外來語太多,有些詞不去查詞典,看音標是不可能讀出來的 。
比如fiance,coup d"état,等等。
沒有可能!英語是個大雜燴低端歐洲語言,古英國文化水平很低,語言非常粗俗,詞彙很少,被法國統治後,引進了大量法語,才樹立現代英語的根本,除了法語,英語還吸收了很多其他外來語,所以英語讀音完全沒有標準,不可能按照拼法讀。
甚至同樣拼法,同樣在美國,讀音也會因為地方而不同,譬如這個常見的字“Houston”,在德州是“休斯頓”,在紐約市完全同樣拼音,在曼哈頓下城的一個地區,就得讀成“豪斯頓”,除了多學多記,沒有捷徑。