回覆列表
  • 1 # 十言堂

    說到這個,我深有心得,因為我的第一份工作就是去了國際貿易公司,剛進去就直接讓我取個英文名。思來想去,翻閱各種資料,各種外文軟體等等,最終決定用Leon

  • 2 # 二蛋帶你闖美國

    首先不要跟別人重了,這是大忌,比如你老闆叫daniel,你也叫daniel。所以先打聽下別人的。

    其次谷歌百度找一個好聽的,而且一定要注意英文名的實際含義和來歷,不要弄巧成拙。因為英文名背後都會有個故事,比如你喜歡愛因斯坦,你就可以叫einstein

  • 3 # 談者無語

    主要是外企才會有這種要求,要你起個英文名字什麼的,但是說實話我都在外企工作了十幾年了,一直沒起英文名字,不也好好的嘛?

    用中文拼音也沒問題

    我就直接用中文拼音的,我的工作天天和集團內的各個國家的人員打交道,確實有不少人一下子念不出來我的中文名字,但是多教他們幾遍,也就會了,並沒有因此影響工作和交流。

    同樣的很多西班牙語、葡萄牙語系國家同事的名字也很難唸啊,更別提又繞口又長的印度同事了,他不說你絕對不知道怎麼發音。

    但我沒看到這些說西班牙語、葡萄牙語和印地語的同事,硬要給自己起個英文名字。大家都在用自己拗口的名字,也都很自豪。

    名字很神聖

    華人起名是很講究的,古代有長者賜名,尊者賜名的說法。小孩子在成人之前只有小名,而成人禮之後才會被賜予大名和表字。人的名字不光追求美好的寓意,還蘊含了自己的志向,所以才會有“人如其名”、“名不虛傳”等等的說法。

    同樣外華人的名字裡面也有各自的寓意,比如印度人的名字多用神名的名字來命名,信仰基督教、天主教的國家會給孩子用聖人、聖徒的名字來命名,種種不一一列舉。

    而大家隨口起的英文名字又有什麼含義呢?

    Susan,Ken,Paul,Rose這些英文名字跟我們又有什麼關係?大多數人只不過是從眾而已。老外真的在乎你起什麼英文名字嗎?我看未必。

    隨便瞎起英文名字容易引起歧義

    (給自己起名叫做Jesus的,是要上天嗎?)

    有很多英文名字在俚語中都是指代生殖器,或者髒話的。

    比如Dick,比如Pussey(這些太粗俗了,根本不能起)

    John:這是很多男生會選擇的英文名,但這個單詞有廁所,抽水馬桶的意思...

    Bunny:小兔子,兔女郎的意思。會讓老外聽起來有一種sexual signals(性暗示)。

    Candy(糖果),Lolly(棒棒糖)或者Sugar(糖) 這類名字經常被認為是“脫衣舞女的名字”。

    Honey(蜂蜜)這個單詞會在夫。妻、情人之間比較親暱的稱呼如同Darling,翻譯成中文就是“親愛的”,同事對著你一口一個“親愛的”,無法想象……

    Easy也是一個非常糟糕的名字,會讓人誤會你很隨便。

    現在有很多外華人也來中國,會亂起一些中文名,大家在公司裡也經常是笑得前俯後仰,換個角度想一想,我們不少同事隨手亂起的英文名字,不也一樣引得外國同事一頓捧腹嗎?

    https://www.ixigua.com/a6513411379053986317/?utm_source=toutiao&utm_medium=feed_stream#mid=79069924062

    小結

    金窩銀窩不如自己的狗窩,再好的英文名也不如自己的本名。

    我建議大家多把精力用在工作上,而不是去起一個亂七八糟的英文名。

    畢竟,特立獨行,也是一個非常重要的品質。

  • 4 # 約德爾大帝

    我也在外企工作,很多領導也不一定是英文名的,也有很多是拼音代替,用拼音有些忌諱就是你的名字拼音跟某些不好英文詞相撞了,經典例子例如王詩婷,shiting.wang shiting拉屎,wang在美國俚語有小弟弟的含義。最主要看你自己喜不喜歡用英文名,用不用倒不是強制性的。

  • 5 # FigoLoo

    入職外資企業一般都習慣叫英文名字,這跟外籍員工的日常語言使用習慣有關。在工作中也易於交流。

    取英文名字的時候儘量避免一些庸俗的詞彙。如水果名字,季節或一些動畫片裡大家熟知名字。

    另外西方神話故事裡名字也儘量少用,一個原因是那些名字都爛大街了,再說有些神話故事裡的名字位元組也比較多,不太容易被記住。還有一個原因是西方神話故事裡的典故不熟悉的話容易起誤會,有一些代表邪惡的人物,西方世界很忌諱的。

    一般建議取和自己中文名字諧音的詞彙。如果諧音有其他不好的意思就走其他路徑。

    建議想想對自己有紀念意義的事情。或者給你帶來正能量的某個事件或體育明星。但也要儘量避免爛大街的這種。

    我那時候也是絞盡腦汁,想了很多名字,想想都不合適。那時候我很喜歡葡萄牙球星路易斯.菲戈。就用了Figo這個英文名字,簡單易記一直用到現在。另外這個詞彙在拉丁語裡有英俊的男子的意思。新同事自我介紹起來也能活躍下氣氛,也算是稍微破下冰。

  • 6 # 胡小V6

    我在外企的時候是沒有英文名的。

    反而到了私企我領導問我要英文名。

    我說我叫pikachu

    我老闆說,啥?

    我說皮卡丘呀!

    我老闆說不行!太幼稚了

    我說好吧

    然後就研究了一下

    最後發現最容易當高管的英文名

    helen vivian

    helen被我領導用了

    所以我就用了vivian

    在外企的時候,我同事都對我很好很寬容

    故而得名大v

    想著做人不能太囂張,故而

    我把所有的平臺名字都改名交了胡小v

    英文名vivian,剛好符合我中文名後面的an字母完美

    名字真的好,特別適合做高管

    半年後,我辭職,做了自己的ceo——一名代購

    你們感受到了取名的重要嗎!!!!!

    ——————————————————-胡小v ——————————————-

    五年食品營銷

    三年美妝代購

  • 7 # 只是若楠阿

    最好的就是取一個辨識度更高的名字,我記得我高中的英國老師說太過平常的名字雖然好記住,但就是10個裡面可能8個就做mary,當然,現在有太多凱文,約翰,海倫老師了,總是感覺莫名的尬~

    還有個問題就是不要因為太追求特立獨行而不關注各地方俚語意思取了個容易產生誤會的名字那就會很尷尬,你覺得很酷,而對方聽了只是笑而不語~

    最好取一個名字,是跟你名字相關,當然也可以你名字的直譯過去,或者找個跟你名字貼近發音的,這樣記住你的英文名,中文名也很容易啦

  • 8 # 幸運鋼筆WM

    企業要求新入職的員工取一個英文名,只在外企和從事對外貿易的企業中存在,是企業文化和提升服務意識的一項內容。

    具體到每位職員如何取名,這需要根據個人喜好、特點,周圍同事英文名狀況,部門領導意見來選取。

  • 9 # 必須努力的大瘋子

    為了適應工作環境,起一個英文名字也是理所當然的。至於怎麼取,有幾個方法:1.找一個自己喜歡的單詞,直接用就可以。2.在網上把所有的英文名字都找出來,看看哪個寓意好,符合你的性格等就用。3.根據你名字的姓氏和名字的首字母,選擇相應的英文字母開頭的名字。名字不普通,符合你的氣質,這樣能讓別人記住你。

  • 10 # 洛木

    看了一些問答,覺得假大空居多。題主問的是怎麼取到好的英文名,談一堆名字的重要性我覺得對題主不會有太多幫助。其實題主的意思是:親們幫我想一個英文名供我篩選?

    英文名不管好聽不好聽,意義在哪裡,最起碼你要先想到,對不對?你連想都想不到,你告訴我不能取這個名字,不能取那個名字,我很想說一句,你倒是幫忙想一個啊?

    所以,正確的步驟是先把英文名“選”出來,然後再慢慢去篩選,google裡面搜一下這個名字是什麼意思,覺得不行就篩出

    為什麼我說是“選”出呢?因為英文名是有生成器可以做到的,直接上乾貨,以下是一些英文名生成器。

    一些基本條件去點選,選擇性別,是不是要去掉生僻詞等。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 過去的十年,你有哪些值得留下的人生故事?