這句英文出自於印度偉大詩人泰戈爾的一首勵志詩篇裡的一句。泰戈爾1913年就曾獲得諾貝爾文學獎。泰戈爾不僅是印度的偉大詩人，也是世界著名的文壇巨匠。

他這段話的大意是：永恆之聲這樣唱著---絕不要害怕剎那。

這句話的關鍵點是“剎那”。“剎那”到底指的是什麼吶？既然是害怕剎那，那引起剎那害怕的事情一定不是美好的，快樂的事情。相反的應該是讓我們感到恐懼和驚訝的事情。而這種事情一方面是外部給我們照成害怕不安。另外一方面就是我們自己，由於不當的行為而犯的錯誤，使我們害怕不安。但是無論哪一種害怕不安都是我們去要面對的。我們只要把它當成閃電一樣剎那而過，而不要沉陷之中不能自拔。因為閃電只是剎那，但給人們美好的形象卻是永恆的。

我的理解就是，泰戈爾鼓勵我們每個人不要害怕剎那一時，因為還有美好的一世等待著我們。

喜愛泰戈爾的另一首詩，和大家分享。

世界上最遠的距離 不是 生與死的距離，而是 我站在你面前 你不知道我愛你，世界上最遠的距離，不是 我站在你面前 你不知道我愛你，而是 愛到痴迷 卻不能說我愛你，世界上最遠的距離 不是 我不能說我愛你，而是 想你痛徹心脾 卻只能深埋心底，世界上最遠的距離 不是 我不能說我想你，而是 彼此相愛 卻不能夠在一起，世界上最遠的距離 不是 彼此相愛，卻不能夠在一起 而是明知道真愛無敵，卻裝作毫不在意，世界上最遠的距離，不是 樹與樹的距離，而是 同根生長的樹枝 卻無法在風中相依，世界上最遠的距離 不是 樹枝無法相依，而是 相互瞭望的星星 卻沒有交匯的軌跡。

這句話的意思是‘"絕不要害怕剎那，永恆之聲這樣唱著’

選自泰戈爾的《飛鳥集》每次讀到這句話，總是覺得這句話和偶然與必然的辯證關係差不多，剎那可以創造永恆，永恆決定了每個剎那。

分享一首泰戈爾的詩

世界上最遠的距離 不是 生與死的距離，而是 我站在你面前 你不知道我愛你，世界上最遠的距離，不是 我站在你面前 你不知道我愛你，而是 愛到痴迷 卻不能說我愛你，世界上最遠的距離 不是 我不能說我愛你，而是 想你痛徹心脾 卻只能深埋心底，世界上最遠的距離 不是 我不能說我想你，而是 彼此相愛 卻不能夠在一起，世界上最遠的距離 不是 彼此相愛，卻不能夠在一起 而是明知道真愛無敵，卻裝作毫不在意，世界上最遠的距離，不是 樹與樹的距離，而是 同根生長的樹枝 卻無法在風中相依，世界上最遠的距離 不是 樹枝無法相依，而是 相互瞭望的星星 卻沒有交匯的軌跡。

我覺得這個問題還是有難度的，答這個問題我們首先了解下泰戈爾，我們都知道泰戈爾是印度的詩人哲學家，他的代表作有《飛鳥集》。在他的詩中多有包含宗教和哲學的含義和見解的，下面我就這句話自己的一點膚淺理解，個人水平不高，理解的不是很高，見諒：

一，我從這句詩的意思理解看這裡面提到死亡，擔憂，害怕，包括恐懼，面對，還有就是瞬間，多是人生的態度。

二，我覺得這句話是個哲學含義非常強的一句，更像是哲學詩句，理解到裡面很多意思，有主觀和樂觀的。

三，就詩句本生而言看似是在寫人生的一種態度。

四，就是說我們對待人生也有死亡以外的東西就是瞬間的擔心恐懼和害怕。我們作為普通人就是除了擔心就是擔心。

五，就是我們每個人擔心的都是瞬間的事物，其實沒有必要擔心，該來的會來，都是瞬間和必然。

你覺得呢？