回覆列表
  • 1 # 民國年間那些事

    梁實秋的北碚故舊雅舍

    《雅舍小品》是著名學者、作家和翻譯家梁實秋的散文代表作,也是中國現代散文中的傳世名篇。梁實秋一生翻譯莎士比亞全集,但朱光潛早就曾預言《雅舍小品》“對文學的貢獻在翻譯莎士比亞工作之上”。

    《雅舍小品》 共計142篇,時間跨度從1939年到1987年,長達近半個世紀。《雅舍小品》融情趣、智慧與學問於一爐,體現了梁實秋“通達閒適,沖和幽默”的藝術個性以及對永恆人性的追求。

    開篇之作《雅舍》,描寫了梁實秋抗戰時期在重慶北碚的寓所雅舍。雅舍建在半山腰上,近處有稻田,有高粱地,有糞坑,遠望則見群山,十分偏僻荒涼。室內地板依山勢而鋪,故一面低一面高,坡度甚大,以至於“每日由書房走到飯廳是上坡,飯後鼓腹而出是下坡”,令人哭笑不得。室內蚊鼠成患,入夏則蚊聚成雷,稍不留神,兩腿便“傷處累累隆起如玉蜀黍”。入夜則老鼠猖獗,或搬運食物順坡而下,或攀援帳上齧齒磨牙,讓人不得安睡。雅舍構造極其簡陋,因有窗而無玻璃,風來則如涼亭,雨來則如滴漏,若是大雨滂沱,還有屋頂崩裂的危險。

    然而作者並未因其陋而心感悽苦,而是以閒適的姿態款款而行,可見《雅舍》彰顯的是一種隨遇而安和注重精神愉悅的人生態度, 這也正是作者想要傳達給讀者的一種永恆的人性。

    《雅舍小品》自出版至今已再版多次,創現代散文發行量的最高紀錄,據說世界上只要有華人的地方就有梁實秋的《雅舍小品》。幾十年來,《雅舍小品》給數代讀者以啟迪與智慧,贏得了人們的喜愛和肯定——這就是對《雅舍小品》最好、最高的評價。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 特斯拉的車還有人買嗎?