主持人：朋友們，要構築和諧社會呢，人與人之間就需要相互交流，相互溝通和相互包容，人和人之間呢就要相互的幫助。哎呀，同志，您這是，您這是怎麼了？男：那個相互幫助哈，（主持人：對對對....），那個醫院在哪個咔咔按？主持人：咔...咔咔？咔咔是什麼？我聽不懂呀，這是……？男：就是那個醫院在咔咔？（川普）主持人：同志，我真是太抱歉，我這聽不懂。男：哎，算咯算咯，我找..我找，哎。（主持人：你看你看，我也沒幫上什麼忙...）男：好，好，好，你先下克，你先下克。哎喲我的媽也...（痛苦），都說北京好耍，好耍倒是好耍喲。噢，你看啊個升國旗喲，硬是安燈逸。就是那個風啊，吹得嗚拉嗚勒，哎呀，一不小心就....（欲打噴嚏），涼到了噻。後面又吃啊個啥子涮羊肉，哦喲，肚皮又遭整拐了。克問那些北京人呢，醫院在哪個咔咔呢，哎喲，腦殼甩圓起來咯，說聽不懂，哎呀，都是華人的嘛，啷個聽不懂嘛...硬是哦，還不如我自己克找。耶，..我自己找還找到了，哎呀（輕聲）。醫生，（輕聲呻吟），醫生，醫生...女：曖，來了來了。什麼事兒呀，同志。（邊走邊說）男：（上前）哎呀，醫生，我涼到了。女：什麼？男：我涼到了！女：你娘到了，在哪兒呀，來這幹嘛呀？男：我還老漢兒到了，哎喲，哎喲....女：哎喲，同志，您是生病了把？男：（點頭）哦..女：哎喲，來來來，您趕快快坐下啊。男：好好好..女：同志我說這話您能聽得懂嗎？男：你，你說的普通話了嘛，我嘛環起順起都聽得動噻。女：同志，您也能跟我說說普通話嗎？男：又要說普通話，哎呀，剛來北京兩天就是為這個普通話我的舌頭兒都卷（juan)痛噶。哎呀，管他勒哦，看病咯嘛，看病又只有忍一溝子嘛，普通話，普通話，可能怕稱喚都要用普通話稱才聽得懂喲。哎，不慌喲，我先告一法式，（清嗓子），哎喲喂，哎-喲-喂—，哎喲哇..，那個醫生娘娘，（女：哎。）這個普通話我還是可以說滴滴兒。女：滴滴兒？滴滴是？男：這個，這個..滴滴就是這個眼屎巴巴兒。女：你眼睛有病？男：唉，不是弄個的，不是弄個的，我..我..我的意思說這個是內科還是外科？女：同志您是問這是內科還是外科吧？男：對頭！女：嗨，瞧你嚇得我一大跳的，這呀是內科，來來來..男：我是要問清楚噻，一哈走到婦產科克才丟嘴哦。女：來來來，趕快坐下啊，這樣，同志你哪兒你舒服呀，我給你做一下檢查，你呀就先說。男：縮？哎，首都硬是不同勒，一看病喊你縮，為了看病縮就縮嘛。那個醫生娘娘，我就開始縮了，女：好，開始說。男：開始縮。女：說下去。男：我正在縮。女：往下說呀。男：我就都縮稱展了，再縮就縮不動了。女：哎，同志，這大冷天你躺地上幹嘛呀？男：你喊我縮的嘛！女：快起來起來（邊說邊拉起男），我呀是讓你把病情給我講一講，談一談，誰讓你躺地上了呀。男：哎呀，你整稱tǒu嘛。女：來，說說你哪些地方不舒服。男：誒，這個，昨晚黑啊，女：昨晚黑？晚黑什麼意思啊？男：這個晚黑，....晚黑就是那個天麻乎兒麻乎兒的時候，女：傍晚？男：對頭，...我這個腦殼呀就開始痛，女：腦殼？男：哎呀，這個腦殼就是有前爪爪和後爪爪的地方，就是腦殼，懂不懂得起嘛？女：頭？男：對頭兒。我的這個耳朵呀那是雞裡烏long的，我的眼睛是雜巴雜把得，我的鼻子嗡起翁起勒。女：嗡？男：嗡，就是堵得狠的意思。我的頸子是犟起犟起的，還有我這個倒柺子，肋巴骨，屁耙股，這個客西頭兒，連兒杆，還有這個螺絲拐，都痛得很拉。特別是我的這個肚皮喲，不咳的哈還好一點兒，一咳呀就扯起扯起的痛啊。女：同志，你這手怎麼了呀？男：喔，我剛來北京兩天兒，這個，我的撅指拇和手指拇都長凍苞了。女：哦，這呀是給凍的，叫凍瘡。男：這個我曉得，叫凍苞兒。女：凍瘡。男：凍苞兒。女：凍瘡！男：凍苞兒，凍苞兒。女：凍瘡，凍瘡！咱醫生啦就叫它凍苞兒！把我都給弄糊塗了。男：哎呀，噢...女：這樣，來，（摸出聽診器貼上去）男：嘻嘻...不要愛我。女：誰愛你了！？男：你，我說你不要挨我，我是怕如盡兒拉。男：（東張西望）女：找啥呢？找啥呢？！男：招手，示意女過來。女：（走至跟前）男：嘿嘿嘿嘿，醫生娘娘，請問茅司在哪裡？女：你認識我們醫院的毛師傅？男：不是得。茅司就是喔粑粑。女：毛師是你爸爸？男：不是得呀！這個我是，我是要打標槍拉！女：同志，你剛才說的話，我一句沒聽懂，就剛才這句聽明白了！男：聽懂了就對了噻！女：你是運動員，還是個玩標槍的！對吧？男：哎...（痛苦），不是得呀！！你說的那個標槍是往上標的標槍，我說的這個標槍是往下標的標槍啊！女：標槍還有往下的？、男：哎呀，我給你說東邁，你要說西；我說北邁你要說南。------哎呀！！女：同志，男：（跳開，揮手），不要過來，（痛苦的），遭都遭拉。女：曖，同志。男：算拉，我還是去找一個地方克學一哈普通話。（艱難的離開）女：曖！同志，你還沒說清呢！男：我說普通話去了。女：哎呀，我到底是怎麼了呀
主持人：朋友們，要構築和諧社會呢，人與人之間就需要相互交流，相互溝通和相互包容，人和人之間呢就要相互的幫助。哎呀，同志，您這是，您這是怎麼了？男：那個相互幫助哈，（主持人：對對對....），那個醫院在哪個咔咔按？主持人：咔...咔咔？咔咔是什麼？我聽不懂呀，這是……？男：就是那個醫院在咔咔？（川普）主持人：同志，我真是太抱歉，我這聽不懂。男：哎，算咯算咯，我找..我找，哎。（主持人：你看你看，我也沒幫上什麼忙...）男：好，好，好，你先下克，你先下克。哎喲我的媽也...（痛苦），都說北京好耍，好耍倒是好耍喲。噢，你看啊個升國旗喲，硬是安燈逸。就是那個風啊，吹得嗚拉嗚勒，哎呀，一不小心就....（欲打噴嚏），涼到了噻。後面又吃啊個啥子涮羊肉，哦喲，肚皮又遭整拐了。克問那些北京人呢，醫院在哪個咔咔呢，哎喲，腦殼甩圓起來咯，說聽不懂，哎呀，都是華人的嘛，啷個聽不懂嘛...硬是哦，還不如我自己克找。耶，..我自己找還找到了，哎呀（輕聲）。醫生，（輕聲呻吟），醫生，醫生...女：曖，來了來了。什麼事兒呀，同志。（邊走邊說）男：（上前）哎呀，醫生，我涼到了。女：什麼？男：我涼到了！女：你娘到了，在哪兒呀，來這幹嘛呀？男：我還老漢兒到了，哎喲，哎喲....女：哎喲，同志，您是生病了把？男：（點頭）哦..女：哎喲，來來來，您趕快快坐下啊。男：好好好..女：同志我說這話您能聽得懂嗎？男：你，你說的普通話了嘛，我嘛環起順起都聽得動噻。女：同志，您也能跟我說說普通話嗎？男：又要說普通話，哎呀，剛來北京兩天就是為這個普通話我的舌頭兒都卷（juan)痛噶。哎呀，管他勒哦，看病咯嘛，看病又只有忍一溝子嘛，普通話，普通話，可能怕稱喚都要用普通話稱才聽得懂喲。哎，不慌喲，我先告一法式，（清嗓子），哎喲喂，哎-喲-喂—，哎喲哇..，那個醫生娘娘，（女：哎。）這個普通話我還是可以說滴滴兒。女：滴滴兒？滴滴是？男：這個，這個..滴滴就是這個眼屎巴巴兒。女：你眼睛有病？男：唉，不是弄個的，不是弄個的，我..我..我的意思說這個是內科還是外科？女：同志您是問這是內科還是外科吧？男：對頭！女：嗨，瞧你嚇得我一大跳的，這呀是內科，來來來..男：我是要問清楚噻，一哈走到婦產科克才丟嘴哦。女：來來來，趕快坐下啊，這樣，同志你哪兒你舒服呀，我給你做一下檢查，你呀就先說。男：縮？哎，首都硬是不同勒，一看病喊你縮，為了看病縮就縮嘛。那個醫生娘娘，我就開始縮了，女：好，開始說。男：開始縮。女：說下去。男：我正在縮。女：往下說呀。男：我就都縮稱展了，再縮就縮不動了。女：哎，同志，這大冷天你躺地上幹嘛呀？男：你喊我縮的嘛！女：快起來起來（邊說邊拉起男），我呀是讓你把病情給我講一講，談一談，誰讓你躺地上了呀。男：哎呀，你整稱tǒu嘛。女：來，說說你哪些地方不舒服。男：誒，這個，昨晚黑啊，女：昨晚黑？晚黑什麼意思啊？男：這個晚黑，....晚黑就是那個天麻乎兒麻乎兒的時候，女：傍晚？男：對頭，...我這個腦殼呀就開始痛，女：腦殼？男：哎呀，這個腦殼就是有前爪爪和後爪爪的地方，就是腦殼，懂不懂得起嘛？女：頭？男：對頭兒。我的這個耳朵呀那是雞裡烏long的，我的眼睛是雜巴雜把得，我的鼻子嗡起翁起勒。女：嗡？男：嗡，就是堵得狠的意思。我的頸子是犟起犟起的，還有我這個倒柺子，肋巴骨，屁耙股，這個客西頭兒，連兒杆，還有這個螺絲拐，都痛得很拉。特別是我的這個肚皮喲，不咳的哈還好一點兒，一咳呀就扯起扯起的痛啊。女：同志，你這手怎麼了呀？男：喔，我剛來北京兩天兒，這個，我的撅指拇和手指拇都長凍苞了。女：哦，這呀是給凍的，叫凍瘡。男：這個我曉得，叫凍苞兒。女：凍瘡。男：凍苞兒。女：凍瘡！男：凍苞兒，凍苞兒。女：凍瘡，凍瘡！咱醫生啦就叫它凍苞兒！把我都給弄糊塗了。男：哎呀，噢...女：這樣，來，（摸出聽診器貼上去）男：嘻嘻...不要愛我。女：誰愛你了！？男：你，我說你不要挨我，我是怕如盡兒拉。男：（東張西望）女：找啥呢？找啥呢？！男：招手，示意女過來。女：（走至跟前）男：嘿嘿嘿嘿，醫生娘娘，請問茅司在哪裡？女：你認識我們醫院的毛師傅？男：不是得。茅司就是喔粑粑。女：毛師是你爸爸？男：不是得呀！這個我是，我是要打標槍拉！女：同志，你剛才說的話，我一句沒聽懂，就剛才這句聽明白了！男：聽懂了就對了噻！女：你是運動員，還是個玩標槍的！對吧？男：哎...（痛苦），不是得呀！！你說的那個標槍是往上標的標槍，我說的這個標槍是往下標的標槍啊！女：標槍還有往下的？、男：哎呀，我給你說東邁，你要說西；我說北邁你要說南。------哎呀！！女：同志，男：（跳開，揮手），不要過來，（痛苦的），遭都遭拉。女：曖，同志。男：算拉，我還是去找一個地方克學一哈普通話。（艱難的離開）女：曖！同志，你還沒說清呢！男：我說普通話去了。女：哎呀，我到底是怎麼了呀