回覆列表
  • 1 # 皎兮1

    這個問題好有意思。

    故鄉:文藝青年高頻使用詞彙

    孤獨的時候我們說:留不下的城市,回不去的故鄉。

    懷舊的時候我們說:想念故鄉繁華的街,流水的橋,長長的小巷,和小巷裡橘子一樣的燈火。

    難過的時候我們說:還是故鄉美啊,還是童年好啊。故鄉故鄉,每個人心心念唸的地方。

    鑑定:通常用於同學故友談人生聊境遇、發感慨訴孤獨(和裝13)的聊天場景。

    家鄉:總跟吃繫結

    這個上有高大上“故鄉”罩著,下有接地氣“老家”頂著,因此最常用的就是“家鄉話”和“家鄉菜”。家鄉話我們一般說“土話”或“方言”,只剩下家鄉和菜、特產、味道等詞牢牢綁在一起……

    鑑定:頻率不高,位置尷尬,吃貨專屬。

    老家:集親切平和溫暖通俗於一體

    陌生人聊:你老家哪兒的啊?東北那旮沓。瞬間親近了有木有。

    小情侶:過年回老家不?帶你回老家見爸媽。瞬間浪漫了有木有。

    胡侃吹牛:這東西我老家遍地都是。瞬間土豪了有木有。

    爸媽說:老家今天下雪了。瞬間淚目了有木有。

    你說:實在混不下去了?還是滾回老家吧。瞬間治癒了有木有。

    鑑定:應用於95%聊天場合。

    桑梓:陽春白雪高大上

    桑梓是個有情懷的詞兒,最早應出自《詩·小雅·小弁》——“維桑與梓,必恭敬止。靡瞻匪父,靡依匪母”。

    古代常在家屋旁栽種桑樹和梓樹,所以常用它代指家鄉,如說“ 桑梓之地,父母之邦。”又說家鄉的桑樹和梓樹常是父母種的,要對它表示敬意,有“反哺桑梓”等成語。

    柳宗元在《聞黃鸝》中寫道:“鄉禽何事亦來此,令我生心憶桑梓。”《 儒林外史》也用”世先生同在桑梓”之句描述同鄉之誼。

    鑑定:常用於詩詞書信中,不常見。所見之處一定洋溢著濃濃的情懷……

    籍貫:身份標籤

    籍貫這詞兒是正式場合專屬。一旦用到“籍貫”通常意味著面臨某種人生大事,比如填學生資訊、辦身份證、做簡歷、寫檔案、罪犯資訊登記(……)。所以要打起精神千萬別寫錯了,尤其是公眾人物,一定會招來吃瓜觀眾群嘲。

    鑑定:此處常有地域黑出沒,注意躲避。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 熱水器耗能費用問題?