-
1 # 多年以後可念不可說
-
2 # 二次元漫宅
就如題主配的圖那樣中國在日本比較受歡迎的動漫有《狐妖小紅娘》,《一人之下》,這些都被翻譯成了日語版,到底怎麼個受歡迎就來具體說說。《狐妖小紅娘》前期反響其實是不太好的,就我自己來說,看了前幾集的質量都想棄番,太崩了,但是後來還是堅持看了下去,結果發現了新大陸!從王權富貴篇開始就越看越有感覺,深深的迷上了~
自狐妖小紅娘登陸日本,前幾集的直播觀看人數其實很不樂觀,排在N站倒數的位置,好評率也在50%以下,甚至一度低迷到20%。但是隨著狐妖劇情轉折點的到來,觀看人數越來越多,好評率也開始直線上升,從王權富貴篇開啟後,在N戰更是創下了87.6%的好評率!甚至一度在在日本的推特、2CH和Anihatsu等熱門社交媒體上引起了廣泛的討論。可以說至少從資料上來說,狐妖在日本也是很受歡迎的,作為一個動漫大國,能得到他們的認可以說明狐妖確實還不錯。上面是一些漫友的評論截圖,可以看出狐妖在日本有這麼高的人氣,除了新鮮有趣的劇情,還有動漫裡充斥的中國古文化,比如一些古典風的服飾建築,都很吸人眼球。
除了狐妖,還有《一人之下》《靈契》這些優秀的中中國產動漫,在保留了優秀國有文化基礎上進行創作,更能體現中國動漫的特色,也更容易推向海外市場,讓更多人瞭解到我們的文化。
-
3 # 泡麵菌
感謝邀請。如今提起熱門動漫,想必許多朋友浮現在腦海中的作品,大多都出自日本。日本的動漫產業在目前來說,無疑是領先於中國的,日本作為動漫強國也是不斷創新,在中國乃至於世界,都佔有重要地位。但話又說回來,中國動漫以前實際上是在世界領先的,可謂是曾經有過無數輝煌,就連日本漫畫之父的手冢治虫,都是因為看了《鐵扇公主》後,才產生了創作動畫的想法,也不能說中國動漫退步了,在我看來中國動漫是經過了一段時間的原地踏步,而日本雖然起步晚,但是方向明確,哪怕是在如今的時代,動漫在部分華人眼裡只是小孩子的娛樂,而日本卻一早就向全年齡看齊。
下面迴歸正題,不得不說現在中國動漫行業是在飛速發展,可以說優秀的作品層出不窮,並且也出現了許多中日合作的動畫作品。在題主介紹中的幾部,都推出了日語版,是否歡迎歸根到底還是得看怎麼定義了,首先人氣肯定是有的,但是喜好這東西畢竟因人而異,不能保證每個人都喜歡。我覺得像《一人之下》、《狐妖小紅娘》啥的,都挺備受矚目,不過給日本長久“洗腦”的動畫作品,還是中國以前那些老動畫,畢竟給了日本整個行業不少啟發,比如《鐵扇公主》、《大鬧天宮》啥的。
回覆列表
謝邀,日本動漫在國際水平上都是屬於領先地位,在前幾年的時候,日本的海賊王,柯南等動漫更是將中國的動漫市場壓的喘不過氣來,但是隨著中國動漫界的發展,我覺得還是有比較多的好作品值得受外華人歡迎,比如我們的《秦時明月》,雖然前幾年畫質不行,但是經過發展,現在也是十分的細膩,精彩又不失氣質,一部權謀片更是讓人燒腦,所以我覺得是個不錯的選擇能受日本的歡迎