回覆列表
  • 1 # 英語消消消

    這個問題我可以給你確切的答案,那就是口語比聽力難。你仔細琢磨以下幾點就能體會出來。

    1.聽英語的時候,你不需要抓住說話者的每一個單詞,只要聽個大概,意思可能就出來了。而口語,你需要考慮到用詞和組詞成句。

    2.聽力的理解只需要放在心裡(腦子裡),而口語則需要把腦子裡的東西轉化成語言說出來。

    3.聽力理解只要對了,那就是對了。可是口語的好壞要看用詞,語音,語調等各方面,所以評價標準會複雜的多。

    以上就是我一個英語專業從業者的感覺,。當然如果你英語基礎差,你可能會覺得一切都很難!

  • 2 # 聽心雨閣

    我覺得口語難點吧,畢竟我們是非英語語種的國家。從開始學英語我們主要精力是放在英語的單詞,詞彙,語法還有閱讀,但對於口語表達我們欠缺的太多了。所以每次當我們開口說英語時都會詞彙貧瘠。

    前幾年我在澳洲和工頭交流時,我想和他表達我們的壓載水是由於鐵鏽,才變成紅褐色,並非由於攜帶了汙染的壓載水。這裡解釋一下,壓載水不更換會攜帶大量的物種或者病毒進入當地的生態系統,對當地的生態系統造成嚴重後果,像中國鯉魚對美國的危害,中國長江裡的水葫蘆!當我正要對他解釋說水鏽造成的水變色時,突然水鏽一詞我說不出來了!當時很是尷尬!後來我採取了另一種方法告訴他,他才明白,是由於海水腐蝕造成的,大量鐵鏽進入水櫃使水變色。

    口語的練習我覺得最重要是語言環境,特別是和母語是英語的人交流,這樣就會快速提高語言表達能力!

    口語的另外一個難點就是怎麼樣快速將你所想的東西轉化成英語,這就是需要你的功底了,單詞量,句子組合,語法調整,快速反應。同聲傳譯各位大神們都是經過刻苦訓練才練出來的,所以沒有一件事是看著那麼簡單,而不費力氣的!

    喜歡請關注,多謝!

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 會澤有哪些歷史文化古蹟?(會澤娜姑)?