-
1 # 看唐山
-
2 # 北京不冷東京熱
日本人比較尊崇中國的古代文化。哪怕是日本右翼,對現代中國百般看不順眼,但對於古代中國所創造出來的輝煌文化,他們還是會以十分尊崇的態度去面對。
為什麼會形成這樣的態度呢?
眾所周知,日本歷史上受中國影響很深。從政治、經濟、文化、民生,以及到語言文字,無一都是受到了中國影響。尤其是唐文化的影響。時至今日,這些影響已經不是外部事物對一個人的影響那般,而是已經深入日本人骨髓,變成了日本文化的一部分。所有新出生的日本人,在談及這部分文化時,雖然可能都知道這些文化來自於中國,但不會以“這是外來文化”而去理解,而是直接把這些文化當做自己與生俱來的一部分去看待。
到了近現代,雖然日本明治維新後,走上了一條學習西方的道路,但日本也並沒有就完全丟棄自己的傳統文化,或者對傳統文化進行大量解構和破壞,而是走上了一條西方文化和日本文化調整之路,典型的“洋為和用”,這就讓很多文化傳統,在日本並沒有斷代或消失,而是儲存了下來。時至今日,華人去日本旅遊,不管是街頭祭奠,還是日本一些文化節假日,追根溯源,你都會發現這些東西其實都來源於中國。比如日本年中每次都會大放長假的“盂蘭盆節”,實際上來自於中國的中元節,在民間又被稱為鬼節(到了鬼節前後,一些年長的華人會在馬路邊燒紙祭奠祖先),只不過日本以節假日的方式固定了下來,讓人們去祭奠,而中國放的是清明節,中元節並不放。
再舉一例,比如日本的天皇年後。現任日本天皇年號是平成,實際上是出自中國《左傳》《史記》《五帝本紀》中的“父義,母慈,兄友,弟恭,子孝,內平外成”以及《尚書》《虞書·大禹謨》之中的“俞!地平天成,六府三事允治,萬世永賴,時乃功”,取其“內外、天地能夠平和”的意思。
大家都知道,現任的平成天皇即將於2019年4月30日退位,現在安倍政府已經決定,將改年號之事提前開始運作。這次會不會一如既往選用中國典故,值得期待。
日本人尊崇中國文化的背後,除了受影響很深,確實認為中國古代文化很了不起外,還與日本人對文化的態度相關。
華人喜歡新(在過去十幾二十年中),中國拆掉了地面上有形的歷史建築,也逐漸忘卻了內心的一些歷史信仰,在一段時間內,認為現代化,就是要過上歐美人的生活,過歐美人的節日(認為洋節是新潮的,時尚的,甚至是進步的,當然這裡面也有湊熱鬧和商家推動的因素在),對自己的傳統文化發覺不夠。以至於大家被拿掉了根,才發現這樣不行,這樣不足以去解釋自己現實生活中所面對的困惑,於是于丹、國學復興運動孕育而生。
日本對傳統文化,相比較而言更加珍視。不但悉心保護著地面上有形的建築,也十分呵護著日本的傳統,講究外與內的協調。這與日本社會的發展階段相關,日本已經相對成熟,早已度過了明治維新時代那種盲目崇拜歐美的階段,也過了泡沫經濟時代金錢至上的階段,經過一番滌盪之後,開始重新有了自己的文化覺醒,將“和”這個字的精髓發揚光大,建成了人與自然和諧共處,人與人之間儘量和諧圓融的社會光景。
幸運的是,中國近幾年也開始意識到傳統文化的寶貴。中央也開始倡導文化自信。華人要在這個世界頂天立地,不可能拋卻自己的過往與歷史,透過完全遺植他國思想去行走世界,歸根結底還是要基於華人的三觀,去影響世界,為世界做貢獻。
現在,中國對世界提出了“人類命運共同體”的概念,這實際上就是中國“天下大同”思想的延伸。日本人雖然對現代中國文化“不慎感冒”,我想這只是時間的問題。
回覆列表
因為日本人從唐代以來就深受中華文化所影響。
隋唐以前中國對日本的影響。那麼根據日本他的對外交流史的特點,我以明治維新為界把這個日本對外交流史分為前後兩個部分,明治維新以前主要是吸收中國文化,日本人把這個叫什麼呢?叫作崇華,就是崇拜中華。
最為明顯的就是日本的文字,日本的文字,漢字、平假名、片假名,可以說日本的文化被中華文化影響到了骨子裡面。
中國對日本最大的影響有三,一是文字,二是儒教、道教等思想、文化,三是政治制度。公元6世紀左右,包括儒教,那麼這裡面有五經博士還有屹立一博士這是儒教,還有佛教,佛教是在6世紀中葉左右,還有道教,中國的儒、佛、道,當然佛教不是中中中國產生的,但是也是經過中國先後流入到日本。
所以說兩漢和魏晉南北朝時期是日本由原始社會向階級社,因為日本人從唐代以來就深受中華文化所影響。