原《肘後方》的青蒿，是指青(新鮮義)，蒿(藥名蒿草)，以水二斤漬，這句話是後世抄誤，應為以水酒二斤漬，漏了關鍵的酒字，因為民間治瘧就是用水酒榨汁來治瘧疾的，很多人是不明白，過去民間郎中製藥也是講究傳承的，傳抄的醫書會刪匿關鍵的技術，包括現傳的《傷寒論》也是被後人，刪減過的。故中醫文獻雖多，很多關鍵的製法，沒有公開的，倒如，烏頭，附子，等如何炮製減毒？蒿草，是黃花蒿！治瘧疾！

先簡單回說一下答案。第一個答案：都是；第二個答案：是也不是！

什麼？暈了！且聽下面分解。

【掀開“青蒿”的超短裙，裙裙給你八卦一下這個問題】

弄明白這個問題，需要了解一個前提：一種植物在中藥裡的名字和植物學裡的名字，並不完全一樣！

為什麼說八卦呢？因為這是一個包含了“孿生姐妹”被“小三上位”的“身世故事”。

孿生姐妹指的就是中醫裡的“青蒿”和“黃花蒿”，青蒿又叫香蒿，黃花蒿也叫臭蒿。

為什麼是孿生呢？因為中醫裡的“青蒿”和“黃花蒿”（臭蒿），其實都是植物學裡的黃花蒿，青蒿素就是從中提取發現的，學名是Artemisia annua，學名是唯一的，所以好辨認，我們可以簡稱為“Aa”。

“小三”另有其人，就是植物學裡的青蒿，學名為Artemisia carvifolia，可以簡稱為“Ac”。並不含有青蒿素。

而植物學裡，也有一種植物叫臭蒿，學名是Artemisia hedinii，可以簡稱為“Ah”

所以可以說，中藥裡的青蒿和臭蒿，是植物學裡的同一種植物——黃花蒿“Aa”。而在植物學裡，青蒿“Ac”和臭蒿“Ah”不是同一種植物，而且也都不含有青蒿素，不是青蒿素的媽媽。

身世之謎揭開了，說一下“上位”的故事。

【穿上白大褂，裙主要被氣吐血了】

嚴肅的科學問題，怎麼被你說的如此不堪！裙裙你過分了啊！

【裙裙趕緊掀開白大褂，回來了】

先別急罵我，等我說完“小三上位”的故事。

其實中醫自古稱之為“青蒿”的，就是黃花蒿“Aa”，多有治療瘧疾的記載。那怎麼到現在植物學裡的“青蒿”之名被“Ac”奪取了？“Ac”如何上位的呢？是道德的淪喪，還是人性的泯滅呢？

是源於混亂的命名，始於鄰國日本。

最早是200多年前，由日本學者在《本草綱目啟蒙》中，誤將“青蒿”之名給了Artemisia carvifolia（“Ac”），而後來中國學者引用日本學者的說法，“小三”就這樣上位成功了。

其實之後，國內的科學家也發現了這個問題，其中研究青蒿素的屠呦呦就曾呼籲過，要為“青蒿”正名，建議Artemisia annua用“青蒿”之名，但因為人們已經使用一段時間，不方便改動，這個名稱就這樣沿用了下來。

【穿上白大褂，裙主有話說】

大家忽略那些“小三”什麼的字眼，科學是嚴謹的，不容如此亂來！

（裙主，這裡有五彩棒，你吃不吃？）

啊？不早說，emmmm~