尼桑是“日產”的日本讀音，NISSAN翻譯成中文就是日產。日產原來的商標就是極其醜陋和血腥的太陽旗，後來逐漸改成現在的樣子了。日產是日本三大汽車公司之一，在世界汽車製造史上也有一席之地。

尼桑之所以叫日產，是因為它的官方名字就是“日產”。

日產之所以又被稱為“尼桑”，從車標上就能看明白。

日產在日語中的發音是“NISSAN”，“尼桑”是NISSAN的中文翻譯。"NISSAN"(ニッサン)是日語 "日產"兩個字的羅馬音形式，是日本產業的簡稱，其含義是 "以人和汽車的明天為目標"。所以人們常稱“日產”為“尼桑”，只是根據發音而來，所以日產和尼桑所指代的意思完全一樣，只是不同的名字而已。

NISSAN之所以被華人稱為“尼桑”，大概是和雷克薩斯等一樣，在早期進入中國時，由進口商或其他什麼人起了箇中文名字，以方便售賣。

但和雷克薩斯因為商標被搶注而放棄“凌志”這個名字不同，尼桑這個名字其實是被NISSAN註冊了的。

雖然現如今日產已經成為了官方名字，但是依舊有很多消費者更願意叫它為尼桑。