《紅樓夢》是偉大的文學鉅著，作為語言的藝術，其特點就是讀者心中形象思維的再創造，這樣，就給熱愛它的讀者留下了無限的想象空間，每一個人心中必然會有一個自己珍愛的，有別於他人形象的主人公。但電視劇是視覺藝術，把語言藝術轉換為視覺藝術必然顛覆讀者心中的藝術形象，把差異巨大的個人心目中的人物統一定格為固定的人物形象，把個性統一為共性，觀眾難免產生心理排斥。同時必須承認，電視劇《紅樓夢》拍的再好，也無法代替原著的偉大，最多隻是為普及原著盡了一份棉薄之力罷了。

是的，這個是肯定的，選角從長相到氣質都力求符合原著，劇組成員在一起從培訓到拍攝好幾年，在八十年代的時候物質生活水平還不是很高的情況下，從服飾到各種陳設都盡力了，還建了榮寧二府及大觀園，沒去過正定，但是大觀園我曾去過，很符合原著了，所以是經典，是花了大力氣的，用了心血的。到現在依然是最成功的版本。

87版的【紅樓夢】一開始並不是認可的，離心中的【紅樓夢】還是有距離的。可是多少年過去了，重拍的並沒有超越87版的，現在回看87版，反而有許多可圈可點。由其女主人公陳曉旭的去世，更使人有無限的懷念。說實話，87版的【紅樓夢】帶有那個時代的特徵，演員風格表演痕跡重，總之瑕不掩瑜，直至今日沒有超越，說明演藝界的水平越來越低。