-
1 # 櫻木花道615
-
2 # 百姓體育
具體是英語幾級水平不用知道,馬龍一開口頓時覺得高大上了,感覺與國際接軌了,很洋氣,很自信,又給雙冠王增光不少。
馬龍突然用流利的英語回答主持人的採訪,那麼自信,那麼自然,真的被驚到了,真是太棒了!馬龍謙虛內斂,不苟言笑,非常有風度,用流利的英語抒發自己奪冠感想令人刮目相看,也給他平添了幾分光彩。
李娜常常用英語發表獲勝感言,她自信幽默風趣讓無數網球愛好者喜歡,也讓她走向世界,在世界範圍內擁有大量粉絲。馬龍用英語接受採訪引起現場一片沸騰,他拉近了與各國球迷的距離,也會吸引更多的外國球迷喜歡乒乓球,有利於乒乓球的推廣。
中國乒乓球隊代表著世界最高水平,運動員們也都在學習英語。丁寧在出席一些重大場合時也曾用英語發言,這樣更利於交流和推廣,有利於乒乓球的發展。
-
3 # 看乒乓
首先恭喜馬龍成為德國公開賽雙冠王。德國公開賽一直有小世乒賽之稱,馬龍能在請強手雲集的德公拿下五次單打冠軍,可以說不僅技術優秀,而且具有超長待機。
但是要說的馬龍的英文水平,只能說,英文嗎,馬龍基本就是英語四級不過,在國外吃飯點菜有困難的水平。由於從小就開始在專業隊進行訓練 ,國家隊的大多數人的文化水平都不高,而且又不像游泳、花滑這種會長期外訓的專案,沒有英語語言環境,所以他們的英語水平也相當一般。他們的英語水平基本僅限於乒乓球的專業詞彙和比賽用語,比賽用語主要就是猜邊、各種犯規認定等。而其他日常交流基本都是不行的。國家隊中英文水平最好的球員應該是尚坤,他的父母都是大學教授,英文水平大概來自家學。而教練中英文水平最高的大概是肖戰,肖戰曾經有海外任教經驗。
當然,這個時候肯定會有部分粉絲要說明明經常看馬龍、張繼科在接受採訪時會說英文,那麼,那是他們的即興發揮嗎?答案是否定的,基本都是備稿。
昨天,馬龍早卡達拿到男單冠軍最後用英文“接受採訪”,事實上就說了兩句官話,沒有實際的比賽內容,而這兩句官方回答基本在比賽結束後都可以用到,完全可以準備好。如果不信,可以回看馬龍以前賽後採訪,特別是決賽贏了以後,他進本上都會對比賽中自己做的比較好的和不足的地方做一個簡單的總結,還會誇獎對手做的好的地方。而這次,他用英文回答只說了取得勝利很激動並且感謝球迷一直以來的支援,這兩句話可以說是萬金油,就算是在結束後整理東西的時候翻譯過去現教也來的及的。如果向以前一樣說那麼對,就是背兩個小時估計馬龍也是背不出來的。
-
4 # 散兵有勇
這是2015年兩人參加雙打比賽時,波爾當時的感言。看的出來,波爾還是比較客氣的。坦率講,馬龍的英文口語能力肯定不及他的打球水平來的高。用我們中國的成語來說,就是馬馬虎虎,可以簡單的進行交流。
至於說的賽後用英文宣佈自己的奪冠宣言,其實很好理解,畢竟是在德國比賽,更多觀眾還是德華人。我們德語不會說,肯定得說國際流行語言英文了。
我們不僅要提高競技狀態,更要提高英文這樣的軟實力現在國乒內部英文講的好的也確實不多,曾經小胖樊振東的在公開場合說英文,磕磕絆絆的。在這方面我們也的確需要加強。
現在乒乓球已經越來越國際化了,我們的球員全年一直在世界各地奔跑,不提高這門語言,也的確有損我們國家的形象。
所以我覺得,我們不僅應該提高自己的技戰術水平,也要提高自己的英語水平,因為這是一個國家軟實力的象徵,不要被老外嘲笑,你看中國冠軍英文都說不利索,還想要國際化呢?
-
5 # 一起去看夕陽西下713
馬龍在德國公開賽用英語發表獲獎感言,至於這段英語具體達幾級水平不是重點,重點是代表中國運動員綜合素養的提升,不在只是競技層面技高一籌,而是全方位的提高。這也是一種趨勢,一樣運動要想走向世界,成為國際運動大項就得從賽事的各個方面去提升與國際接軌,如賽事的舉辦地、場館設施,組織宣傳,贊助冠名,球員自身素養等。乒乓球近些年也很注重這方面建設,使小球專案走向世界,培養成國際化賽事,在宣傳上知名運動員是有很高的號召力,培養小球領域的巨星,這與賽事國際化是相互促進的。其他專案現在也都很注重球員綜合素養的培養,一些教練或是球員都會學習英語,有的由於長期在外比賽,交流機會多,水平還很高。這是體育賽事發展的需要,有利於球員之間的技術交流,教練的跨國執教,提升水平。羽毛球裡的丹麥球手安賽龍(這是他的中國名字)由於中國羽毛球強大,特意學習中文,而且說的相當不錯。
-
6 # 球緣皮巴炮
2018德國乒乓球公開賽男單決賽,馬龍4-1輕取許昕,這也是馬龍個人生涯第五次獲得德國公開賽男單冠軍。馬龍在賽後採訪上秀了一把英語,盡顯國際範。
馬龍英語什麼水平?是否有四級證?馬龍2011年進入上海交通大寫學安泰經濟與管理學院就讀,按常理來講應該是有證,但究竟有沒有四級證,也只有馬龍本人知道。從馬龍口語上來看,不敢說他的口語很地道,但至少也是國乒數一數二的存在。看來波爾老師教的很用心啊。
國乒第一次有人用英文接受採訪在本場比賽結束之後,國際乒聯首先採訪了許昕,說到:“許昕,恭喜你獲得亞軍。”許昕則是迴應道:“我第一次聽到有人祝賀亞軍的。”話音剛落惹得現場一片鬨笑,不知道提問的國際乒聯作何感想?
相比於許昕被“嘲諷”,一哥馬龍則霸氣十足。全程用英文迴應採訪。國際乒聯問道:“恭喜你第五次獲得德國公開賽冠軍,在不萊梅可以贏得這個比賽對你來說有什麼特殊的含義?尤其是在2018年對你有什麼特別的影響嗎?”馬龍用英文說到:“我上次就說過,德國是我的幸運國家,不萊梅是我的幸運城市。我很高興一年後還能回到這裡,感謝所有支援我的粉絲們,感謝你們!”這也為國乒賺足了面子。
馬龍用全程英文演繹自己奪冠宣言意味著什麼?國際範!!!馬龍這次用英文迴應,也更意味著中國乒乓文化已經逐漸被推向世界。這是當初蔡振華和劉國樑未能完成的任務,尤其在劉國樑“三創”之後,更是讓國乒眼光更加長遠,身上的擔子更重。
面對國際乒聯對國乒的一系列打壓,中國乒乓不光用實力強勢打臉,還用逐日提高的英文水平讓國際乒壇眼前一亮。乒乓球文化走向世界才是最長遠的目標。你們覺得呢?
碼字不易,感謝閱讀。我是皮皮,敬請關注。
回覆列表
至於馬龍的英語到底是幾級這個真的無法考證,因為馬龍沒有參加國英語水平等級考試。但我知道馬龍的英語老師是德國名將波爾。2017年馬龍和波爾組成了跨國組合參加了男雙的比賽,為了方便溝通,馬龍在波爾的幫助下,英語有了長足的進步。
關於馬龍英語真實的水平,德國公開賽上的全程英語奪冠宣言則是最有力的證明。
2018年3月25日,馬龍在德國賽上戰勝隊友許昕,在休戰9個月的情況下第一次參加國際大賽再奪男單和男雙兩項冠軍。也是馬龍第5次奪得德國公開賽冠軍。不萊梅堪稱馬龍的福地。
奪冠後的採訪中馬龍跳過翻譯直接用英語重複了2017年自己奪冠的宣言:“德國是我的幸運國家,不萊梅是我的幸運城市。”我很高興來到這裡,感謝所有支援我的球迷,感謝。性格靦腆的馬龍的英語初考就這樣結束了,馬龍的英語作答引發現場觀眾的陣陣歡呼聲,這是觀眾首次聽到最成功的大滿貫得主奪冠後首次用英語表達自己的感想。
櫻木看來,馬龍用英語表達自己的奪冠宣言是情感的宣洩,是對壓力的釋放。本次德國杯,馬龍在主力隊員沒有參賽的情況下,獨自帶隊參賽,更是對因為中國賽退賽後9個月未參加國際的渴望。德國一直是國乒在世界上最大的競爭對手,在他們的主場參加比賽,壓力可想而知。新隊員紛紛折戟沉沙小組賽讓馬龍這位隊長更是把責任抗在自己的肩上。女隊的全軍覆沒更是加重了視國乒榮譽為生命的馬龍的責任感。、
作為現役最成功的大滿貫得主,馬龍的英語作答也展示了他的自信。不僅是對自己的英語水平的自信,更是對自己乒乓水平的自信。遠離國際賽場9個月,新人輩出的國際乒壇,帶給馬龍極大的挑戰。但馬龍不懼任何挑戰,依舊會延續對男子乒壇的壟斷地位。
馬龍的英語首秀也是其走向國際化的宣言。這是馬龍自身從乒乓選手進化成國際巨星的重要的一步,這也是歷屆中國大滿貫選手從未完成的壯舉。更顯示了馬龍把中國的乒乓球文化推向全世界的決心。