在造字法中，宀（寶蓋頭）代表著房屋，自古以來房屋當然是一個家的最基本的象徵。早先，原始人並沒有房屋，而只能住在山洞、樹洞中，根本也沒有一個居住的定所，直到後來才學會了建造簡陋的房屋，人類才算有了自己居住的定所。後來原始人在打獵的過程中，又把一些捕獲來的一時吃不完的小野豬之類的獵物，關在屋子的一角畜養了起來，準備在打不到獵物時再拿來宰了食用，這也就是人類原始人畜牧業的開始。在古文中，豬也稱“豕”。在屋子下有了豬，這就是古人造“家”字的來歷，（寶蓋頭下一個豕不就是一個“家”字嗎？）因為原始人自從在屋子中養了豬以後，便算是真正有了一個自己的家了，也算是徹底地定居下來了。那麼，為什麼說女在宀下是“安”字呢？因為，宀下有了一個豕，算是有個家了，但是在這個家中如果沒有一個女人，人們心中總還是會覺得十分的急躁不安的。詩經《關雎》中不是有“求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉反側”這樣的詩句嗎？那就是描寫了男人在追求不到自己心愛的姑娘時的一種焦燥不安的心情。所以說只有男人在家中有了一個自己心愛的女人時，才會心情安分、安定起來。這麼說來，宀下一個女便是我們現在的一個“安”字了。

宀是指房屋，家，或指類似建築一樣的空間，如棚子，洞穴等。

女在宀下面，是泛指女性在古時在家，是安全的，外面多兵荒馬亂，多山賊草寇，鄉紳惡豪等等，容易產生眾多不安全因素。

在家為安，主要是這個意思，屬形象字。