我們來聊一聊問號的故事。問號長得還挺傳神的,上頭彎彎曲曲的,像是人在困惑、迷茫的樣子,又像是一個彎彎的鐵鉤,在勾引著我們的好奇心。那麼,是誰發明了這麼有趣的標點符號呢?
其實,這個問題並沒有一個確定的答案。比如說吧,問號長得像一個彎彎曲曲的貓尾巴。你可能知道,古埃及人非常喜歡貓,把它們尊奉為神靈。所以,就有人覺得,問號是古埃及人從貓咪的身上獲得靈感,發明出來的。而且,感嘆號和問號長得有點像,把問號上面的曲線給捋直了,就成了感嘆號。所以,感嘆號可能也源自於貓尾巴,而且特別像一隻受到了驚嚇,滿腦子驚歎號的貓咪的尾巴。這個故事聽上去很有趣,不過它真的只是一個故事,沒有任何證據說明它是真的。
還有另一種神奇的說法。在中世紀,西方有一種語言叫做拉丁語,我們今天使用的英語,有很大一部分就是從拉丁語變來的。所以,許多英語單詞也和拉丁語長得比較像。比如說,“問題”這個詞用英語說是“question”,在拉丁語裡是“quaestio”,只是中間和結尾有一兩個字母的差別。
在拉丁語裡,問題的第一個字母是q,最後一個字母是o,把q和o一上一下疊放起來,是不是長得很像一個問號呢?所以,有人就猜測,在中世紀的時候,人們在問句的結尾,都要標註上“問題”的拉丁語單詞。這樣標註當然很麻煩,就像是我們每寫完一個問句,都要在結尾寫上問號這兩個大字一樣。所以,後來人們就慢慢把首尾兩個字母q和o組合成問號來代替了。
當然這種說法也沒有確鑿的證據。目前,學者認為最靠譜的是第三種說法,問號是一位叫做阿爾昆的大學問家發明的。阿爾昆寫完一個句子,就像今天一樣,會在句子末尾點上一個圓點。遇到疑問句時,就在圓點上頭畫上一個像波浪或者閃電一樣的曲線,來表示語調的提升。你想想,我們在說出一個問句,語調上揚的時候,是不是有種用聲音畫出一道波浪線的感覺呢?後來,考慮到印刷的美觀,波浪線被立了起來,變成了一個鉤子,成了今天的問號。
我們來聊一聊問號的故事。問號長得還挺傳神的,上頭彎彎曲曲的,像是人在困惑、迷茫的樣子,又像是一個彎彎的鐵鉤,在勾引著我們的好奇心。那麼,是誰發明了這麼有趣的標點符號呢?
其實,這個問題並沒有一個確定的答案。比如說吧,問號長得像一個彎彎曲曲的貓尾巴。你可能知道,古埃及人非常喜歡貓,把它們尊奉為神靈。所以,就有人覺得,問號是古埃及人從貓咪的身上獲得靈感,發明出來的。而且,感嘆號和問號長得有點像,把問號上面的曲線給捋直了,就成了感嘆號。所以,感嘆號可能也源自於貓尾巴,而且特別像一隻受到了驚嚇,滿腦子驚歎號的貓咪的尾巴。這個故事聽上去很有趣,不過它真的只是一個故事,沒有任何證據說明它是真的。
還有另一種神奇的說法。在中世紀,西方有一種語言叫做拉丁語,我們今天使用的英語,有很大一部分就是從拉丁語變來的。所以,許多英語單詞也和拉丁語長得比較像。比如說,“問題”這個詞用英語說是“question”,在拉丁語裡是“quaestio”,只是中間和結尾有一兩個字母的差別。
在拉丁語裡,問題的第一個字母是q,最後一個字母是o,把q和o一上一下疊放起來,是不是長得很像一個問號呢?所以,有人就猜測,在中世紀的時候,人們在問句的結尾,都要標註上“問題”的拉丁語單詞。這樣標註當然很麻煩,就像是我們每寫完一個問句,都要在結尾寫上問號這兩個大字一樣。所以,後來人們就慢慢把首尾兩個字母q和o組合成問號來代替了。
當然這種說法也沒有確鑿的證據。目前,學者認為最靠譜的是第三種說法,問號是一位叫做阿爾昆的大學問家發明的。阿爾昆寫完一個句子,就像今天一樣,會在句子末尾點上一個圓點。遇到疑問句時,就在圓點上頭畫上一個像波浪或者閃電一樣的曲線,來表示語調的提升。你想想,我們在說出一個問句,語調上揚的時候,是不是有種用聲音畫出一道波浪線的感覺呢?後來,考慮到印刷的美觀,波浪線被立了起來,變成了一個鉤子,成了今天的問號。