這是杜甫寫給諸葛亮的詩。

《蜀相》（唐）杜甫

蜀相祠堂何處尋？錦官城外柏森森。

映階碧草自春色， 隔葉黃鸝空好音。

三顧頻煩天下計 ，兩朝開濟老臣心。

出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。

錦官城：今四川成都，蜀漢故都，城外有錦江，故稱。

出師：蜀漢劉禪建興十二年（234），諸葛亮率師伐魏，由斜谷出據武功五丈原，不幸病死軍中。

760年春，杜甫初到成都，前去南郊武侯祠瞻仰諸葛亮所作。

1 格律：

七言律詩，格律為首句入韻仄起式。

韻腳為：尋森音心襟，押“下平十二侵”韻（平水韻）。

杜甫的詩向來格律整齊，紋絲合縫。

更講究遣詞造句，一字不可替！

2 鑑賞：

首聯：蜀相祠堂何處尋？錦官城外柏森森，

詩人以自問自答的方式起興，點出武侯祠所在地錦官城外南郊之地。

“柏森森”，遠望之景，祠前柏樹，相傳為諸葛亮手植。

杜甫寫諸葛亮的詩很多，常用到柏樹，

比如，

“孔明廟前有老柏 ，柯如青銅根如石”（《古柏行》）

“武侯祠堂不可忘，中有松柏參天長”（《夔州十絕》）

杜甫用柏樹的蓊蓊鬱鬱來點染祠堂環境，是有深意的。

“森森”，繁密茂盛，四季長青，又透露著陰森，寂寥之感。

在杜甫心中，諸葛亮是一代名相，鞠躬盡瘁的精神，古今少有，其精神應是萬古流芳，猶如柏青，

但事實上卻不這樣，祠堂四周高大挺拔的柏樹，異常茂盛著卻透著寂寥冷清之意，一代名相身後無限淒涼，讓詩人唏噓感嘆！

表達這份崇敬的背後又帶著惋惜！

《唐詩貫珠》評價：“森森”二字有精神。

頷聯：映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音，

詩人來到祠堂，既不寫文臣武將之塑像，也不寫楹聯之精美，僅突出“映階碧草”與“隔葉黃鸝”兩個意象。

諸葛亮已成古人，現在只有階下的春草自綠，樹叢中的黃鸝徒然發出好聽的聲音。

似是明媚春光，風光無限。

然“自”與“空”卻又是無限寂寞荒涼！

臺階草盛，碧綠盎然，說明無人涉足過。

葉中黃鸝，鳴聲清脆，說明少有人經過。

草“自”青，鳥“空”鳴，自顧自憐，空熱鬧，一片荒涼悽清冷寂，

以景寫人，諸葛亮已被後人淡忘了！

《聞鶴軒初盛唐近體讀本》評價：“自”、“空”二句眼於中，便已悲涼欲絕，而肅穆深沈之象，更與荒蕪零落者不同。

以自然景物之盛，表現荒涼蕭條滄桑之意境，這句是典範，

還有，比如，

“國破山河在 ，城春草木深”（杜甫《春望》）

“芳樹無人花自落，春山一路鳥空啼”（李華《春行即景》）

詩歌常見手法，很好詮釋了“一切景語皆情語”的含意！

頸聯：三顧頻煩天下計，兩朝開濟老臣心，

這是對諸葛亮生前功績的高度概括。

“三顧頻煩”：劉備三次茅廬，禮賢下士，諸葛亮便出山相助，一生忠誠竭力，感懷其知遇之恩。

“天下計”：諸葛亮在《隆中對》中設計據荊州，益州，內修政理，外結孫吳，待機伐魏，統一天下的大計。

“兩朝開計”：輔佐劉備，劉禪兩位君主，從創業到建業。

“老臣心”：諸葛亮嘔心瀝血，盡忠職守，鞠躬盡瘁的精神。

一“老”字，意味深長！

207年出山到234年病死，二十多年的輔佐生涯，耗盡諸葛亮的一生。

“老”：從年輕到蒼老，從躇躊滿志到遺恨而逝，匆匆幾十年光陰，到頭來只有忠心，臨老垂敗，人生的遺憾與不甘全在其中了！

尾聯：出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟，

“出師未捷”：234年，諸葛亮病中最後一搏，伐魏失敗，不幸病逝。

“英雄”：諸葛亮無疑是位英雄，後世子孫中為大業拼搏的仁人志士想到此一定會感到惋惜，傷心流淚。

不僅在為諸葛亮悲，杜甫也在為所有報效國家，竭盡全力，到頭來懷才不遇，功虧一簣的英雄們落淚。

其中也包括“杜甫”。

杜甫年輕時有“致君堯舜上”的匡世之心，但報國無門，蹉跎一生，怎能不老淚縱橫！

宋朝抗金英雄宗澤，臨死時也背誦此二句，可見千載英雄，均有同感！

《杜詩詳註》評價：有此二句之沉摯悲壯，結作痛心酸鼻語，方有精神。

這首詩在感懷諸葛亮，崇敬羨慕其生前功績卓著，忠肝義膽，得遇明君，惋惜感嘆其遺恨而逝，身後淒涼，其實杜甫亦在感慨自己懷才不遇，功業無成，恐遺憾終生，同時又是悲嘆所有有志向的英雄們終功業未成的無奈！

正如辛棄疾的詞：“倩何人喚取，紅中翠袖，搵英雄淚。”

全詩措詞肅穆，沉鬱悲壯，千古絕唱！

在唐朝詩人中，杜甫大概是最崇拜諸葛亮的人了，在他的心目中“諸葛大名垂宇宙”，他寫了很多讚頌和緬懷的詩，而且名句迭出，“三分割據紆籌策，萬古雲霄一羽毛”，“功蓋三分國，名成八陣圖，江流石不轉，遺憾失吞吳”。而這聯“出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟”出自他的七律《蜀相》，這首詩是他入川后，瞻仰諸葛亮祠所作。

丞相祠堂何處尋，錦官城外柏森森。

映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音。

三顧頻煩天下計，兩朝開濟老臣心。

出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。

全詩寫景、抒情、議論酣暢淋漓、一氣呵成。頷聯寫景，頸聯敘述了諸葛亮的平生功業和治國之志，末兩句千古流傳、催人淚下，“出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟”，這泣血凝成的十四個字，讓後代的愛國志士潸然淚下，喟嘆諸葛亮功業未成、中道亡故的人生悲劇和歷史遺憾。諸葛亮的悲劇性結局是“鞠躬盡瘁，死而後已”的最好詮釋，這無疑是一曲生命不息、矢志不渝的讚歌，無疑是一曲不忘初心、責任擔當的讚歌，諸葛亮用心血和生命報答先主的知遇之恩，政治家的精神境界得到了昇華，激勵了無數後輩仁人志士奮發有為。詩從歷史的追思中歌頌緬懷先賢，又蘊含著杜甫對家國命運的掛念與期盼，全詩氣韻沉雄、寓託深遠，營造出沉鬱蒼涼的意境，在歷代詠贊諸葛亮的詩篇中，堪稱絕唱。

杜甫有著強烈的諸葛亮情結，這不奇怪，他身處大唐由盛轉衰的階段，在安史之亂中，親眼看見“國破山河在，城春草木深”的淒涼殘景，親身感受了“朱門酒肉臭，路有凍死骨”艱難苦恨，他深受孔孟思想影響，有著儒家人物強烈的社會責任感，具有“施仁政”的強烈的家國情懷，而諸葛亮是天縱之才，文韜武略、足智多謀，忠心耿耿、鞠躬盡瘁，同時又文采斐然，前後《出師表》光耀中國文化史，“出師一表真名世，千載誰堪伯仲間”，古代文人士大夫尤其像杜甫這樣的亂世文人，很容易在諸葛亮那裡找到精神寄託，產生強烈的代入感，諸葛亮便理所當然地成為杜甫心目中最理想的道德源泉和情懷榜樣。

杜甫出生官宦之家，深受傳統儒家思想和家庭教育的薰陶，具有致君堯舜、治國救世的遠大政治理想，他四處奔波、追隨朝廷，但事與願違，仕途坎坷只能空懷抱負，情思鬱結，以詩文終老，常有一種明珠暗投、懷才不遇的感慨，而這點正是歷代文人士大夫的心結所在，諸葛亮是文人治世的典範，是君臣相得、肝腦塗地以報知遇的標杆，所以，杜甫見物思人，觸景生情，自然就會生出無限的感慨，正是危局亂世的時代背景和坎坷挫折的多舛命運，空懷壯志的悲涼，無以救民水火的遺憾，使杜甫產生了強烈的思想共鳴，借先賢的酒，澆胸中的塊壘，於是“出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟”，便成了杜甫感事傷時、寄託情懷的千古絕唱，自然而然噴薄而出！

我曾多次瞻仰參觀過成都武候祠和浣花溪畔的杜甫草堂，兩處人文勝地經常遊人如織摩肩接踵，足見二位先賢的深遠影響，他們的思想和精神交相輝映，將長存在華人的記憶深處。

（附圖自已用手機拍照，水平有限，敬請諒解！）

問題：“出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟”，如何理解杜甫《蜀相》？

蜀相祠堂何處尋？錦官城外柏森森。映階碧草自春色， 隔葉黃鸝空好音。三顧頻煩天下計 ，兩朝開濟老臣心。出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。前言

這首七律被仇兆鰲注斷為杜甫“初至成都時作”， 唐肅宗上元元年（760年）春天，杜甫遊覽的諸葛武侯祠，寫下了這首千古絕唱。

在寫《蜀相》這首詩時，安史之亂並沒有平息。懷古撫今的杜甫，目睹國勢艱危，卻報國無門，因此對於未出茅廬而三分天下的諸葛亮，仰慕而敬重。

一、 蜀相祠堂何處尋？錦官城外柏森森。

第一句點題，蜀相， 並說明了地點：成都城外的武侯祠。錦官城因蜀漢曾設錦官管理織錦而得名。杜甫有多首詩中提到錦官城：

讀書雲閣觀，問絹錦官城。曉看紅溼處，花重錦官城。幸君因旅客，時寄錦官城。二、映階碧草自春色， 隔葉黃鸝空好音

據已故王步高教授統計，格律詩大多數的警句出在中間四句，更以頷聯居多。這首詩的頷聯（第二聯）就是這首詩的詩眼，其中的要注意的是兩個字：自、空。

胡仔在《苕溪漁隱叢話》中評價道：

苕溪漁隱曰：半山老人《題雙廟詩》雲：“北風吹樹急，西日照窗涼。”細詳味之，其託意深遠，非止詠廟中景物而已……此深得老杜句法。如老杜題蜀相廟詩云：“映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音。”亦自別託意在其中矣。

胡仔說王安石得到了杜甫詩的精髓，其寫張巡、許遠的《題雙廟詩》中有句：北風吹樹急，西日照窗涼。有寄託在其中，很像杜甫的“映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音。”

細品這兩首詩，王安石的秒處在：急、涼，景中可見春秋筆法，暗埋了王安石的思想認識：叛將攻城急迫，大唐日薄西山；杜甫在於：：自、空。這四個字是詩句中組合意象的點睛之筆。 杜甫用這兩個字表明瞭對於諸葛亮一生事業的看法。

《唐詩選脈會通評林》說：

王安石曰：三、四止詠武侯廟，而託意在其中。董益曰：次聯只用一“自”字與“空”字，有無限感愴之意。

又有《聞鶴軒初盛唐近體讀本》：

陳德公曰：五、六穩盡，結亦灑然。評：三、四寫祠堂物色，只著“自”、“空”二句眼於中，便已悲涼欲絕，而肅穆深沈之象，更與荒蕪零落者不同。

自：庭草年年綠，自生自滅，不受人間之事影響；空，黃鸝空有一副好嗓子，又能如何呢？其寓意即，諸葛亮你雖有雄才偉略，又能如何呢？杜甫一直有“致君堯舜上再使風俗淳”的理想，又能起什麼作用呢？

三、三顧頻煩天下計 ，兩朝開濟老臣心。

這一聯不復雜，兩句概括了諸葛亮的一生。

四、出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。

尾聯這兩句其實是承接了“ 隔葉黃鸝空好音”的“空”字，諸葛亮鞠躬盡瘁死而後已，耗盡了畢生的心血意圖恢復漢室，到頭來，萬般努力卻落得個“未捷身先死”。

所有的付出都是“空”，最後只留下了的“自”，所以“長使英雄淚滿襟。”

結束語

杜甫被稱為詩聖，黃庭堅曾經說他無一字沒有來歷，雖然有誇張，但是我們可以理解為杜甫的一字不苟。

從細微處見功夫，這首詩中的“自”和“空”是煉字所得，是功力的體現。是對於諸葛亮一生的評價，當然也是整首詩的點睛之筆。

《蜀相》的全詩如下：

丞相祠堂何處尋？錦官城外柏森森。映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音。三顧頻煩天下計，兩朝開濟老臣心。出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。

詩的大意是：

丞相祠堂何處找尋？錦官城外柏樹成蔭。碧草掩映臺階緣自春色，樹葉間的黃鸝空有好音。劉備三顧茅廬頻頻詢問統一天下的計策，諸葛亮分別輔助和扶助兩朝君王，可見其忠心。出師討伐未能取勝身先卒，常使後世的英雄淚灑衣襟。

詩意賞析：

“丞相祠堂何處尋？錦官城外柏森森。” “丞相”指諸葛亮；“祠堂“指位於成都的武侯祠；”錦官城“指成都。丞相祠堂去何處找尋？錦官城外柏樹成蔭。”尋“字寫出了詩人對武侯祠的虔誠和對諸葛亮的崇敬。”柏樹“可存活多年，茂盛的柏樹圍繞在武侯祠外，象徵著諸葛亮的高尚品格和光輝事蹟永垂不朽。

“映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音。“ 這兩句寫的是武侯祠內的景色。”映階碧草“指碧綠的小草已長滿臺階，是春季的特點使然。”隔葉黃鸝“指樹葉間的黃鸝鳥，黃鸝鳥的聲音宛轉動聽，然而詩人卻道空有好音。當時安史之亂未平，詩人為國擔憂，此處的描寫也就是以樂景襯哀情。“三顧頻煩天下計，兩朝開濟老臣心。“ 這兩句寫的是劉備三顧茅廬請諸葛亮出山，頻頻向諸葛亮詢問統一天下的計策。諸葛亮輔助劉備建立蜀國，並扶助劉禪治國，可見諸葛亮的雄才韜略和忠心耿耿。“出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。“ 諸葛亮出師伐魏，還未取得勝利，就死在五丈原中，令人感慨，常常使後世的英雄淚滿衣襟。