上聯:上海自來水來自海上,
下聯:東華于成龍成於華東。
對了這個,再去網上搜搜,發現有一個不錯的下聯,中山在建房建在山中。這個在建房對的不錯,是大多數看起來高大上的下聯沒做到的。
下面是網上看到的一文部分內容。
“上海自來水來自海上”,這一稱為絕對的迴文聯句,許多對聯書刊都把它當迴文聯範聯納入書刊中,並刊載了很多種下聯,例如:
中國出人才人出國中。
黃山落葉松葉落山黃。
山東響馬名馬響東山。
山東落花生花落東山。
山西過路人路過西山。
前門計程車出租前門。
東京輸油管油輸京東。
南京跑馬場馬跑京南。
西湖遊樂船樂遊湖西。
西湖垂柳絲柳垂湖西。
中山在建房建在山中。
有很多聯家對上述對句提出異議。我們不妨根據《聯律通則》來進行分析:
一看節拍。對聯講求節律對拍。此上聯讀法應是“上海-自來水-來自-海上”,其節拍是二三二二,那麼下聯的節拍也應是二三二二.否則就不叫對聯.
二看詞性。對聯中講究同類詞相對,同類片語相對,即“名詞對名詞,動詞對動詞,形容詞對形容詞.......”沿這種要求我們來分析一下所謂佳對的下聯:
出句:上海自來水來自海上;
對句:中國出人才人出國中。
“上海”,地名;“自來水”,物名。對句也應如此。然“出人才”非物名,顯然詞性不對。
出句首尾二字同是“上”字,“上”乃方位詞,因此對句也必須是方位詞,不是方位詞的不能算佳對,如: “黃山落葉松葉落山黃”; “山東落花生花落東山”;“山西過路人路過西山”等等。
三看聯意。要求語意通暢,邏輯合理。“山東響馬名馬響東山”; “前門計程車出租前門”等等就為之遜色了。 也有人說迴文聯更重回文,其他可略放寬,意思到了,不必苛求,但迴文對有一條不成文的規矩,就是前半部分可以是寬對,但迴文部分必須是工對,不能太寬,不然就遠離了出句的本意,降低了迴文的樂趣。
上聯:上海自來水來自海上,
下聯:東華于成龍成於華東。
對了這個,再去網上搜搜,發現有一個不錯的下聯,中山在建房建在山中。這個在建房對的不錯,是大多數看起來高大上的下聯沒做到的。
下面是網上看到的一文部分內容。
“上海自來水來自海上”,這一稱為絕對的迴文聯句,許多對聯書刊都把它當迴文聯範聯納入書刊中,並刊載了很多種下聯,例如:
中國出人才人出國中。
黃山落葉松葉落山黃。
山東響馬名馬響東山。
山東落花生花落東山。
山西過路人路過西山。
前門計程車出租前門。
東京輸油管油輸京東。
南京跑馬場馬跑京南。
西湖遊樂船樂遊湖西。
西湖垂柳絲柳垂湖西。
中山在建房建在山中。
有很多聯家對上述對句提出異議。我們不妨根據《聯律通則》來進行分析:
一看節拍。對聯講求節律對拍。此上聯讀法應是“上海-自來水-來自-海上”,其節拍是二三二二,那麼下聯的節拍也應是二三二二.否則就不叫對聯.
二看詞性。對聯中講究同類詞相對,同類片語相對,即“名詞對名詞,動詞對動詞,形容詞對形容詞.......”沿這種要求我們來分析一下所謂佳對的下聯:
出句:上海自來水來自海上;
對句:中國出人才人出國中。
“上海”,地名;“自來水”,物名。對句也應如此。然“出人才”非物名,顯然詞性不對。
出句首尾二字同是“上”字,“上”乃方位詞,因此對句也必須是方位詞,不是方位詞的不能算佳對,如: “黃山落葉松葉落山黃”; “山東落花生花落東山”;“山西過路人路過西山”等等。
三看聯意。要求語意通暢,邏輯合理。“山東響馬名馬響東山”; “前門計程車出租前門”等等就為之遜色了。 也有人說迴文聯更重回文,其他可略放寬,意思到了,不必苛求,但迴文對有一條不成文的規矩,就是前半部分可以是寬對,但迴文部分必須是工對,不能太寬,不然就遠離了出句的本意,降低了迴文的樂趣。