回覆列表
  • 1 # 我愛挖野菜

    2015年正月回孃家給媽媽過生日,親戚朋友都說我口音變了,我說,沒感覺變。

    我和媽媽去集市買菜,本地人買雲豆6元,我買8元,我與老闆交涉,為什麼別人買6元賣我8元?老闆說你不是本地人吧?我說是本地人,他說,拉倒吧,聽口音,你就不是本地人。我把媽媽叫過來,跟老闆說這是我媽媽,他還是不信,後來我只好說我嫁到大連了,他說這才對,一聽就那邊人口音。當然雲豆6元買的。

    20年過去了,我的家鄉話忘的差不多了,在哪裡生活,我都成了外地人。

  • 2 # 西陳陳子

    先來說一說,回老家不會說家鄉話的吧。現在的小孩子大多都沒有在老家待過,從小到大沒有講過家鄉話,也不怎麼聽到有人講家鄉話。我的家鄉這邊的,很多小孩子不會講家鄉話的原因就是家長有意地不跟他們講本地話。他們擔心以後不會講普通話,或者說覺得家鄉話太low,所以就一直跟他們講普通話。這樣的做法會帶來什麼樣的後果呢?就是小輩和老輩之間難以跨越的鴻溝。其實不講不同輩的,不會講家鄉話的話可能都不能跟同齡人愉快地玩耍。我身邊就有活生生的例子。故事的主人公是個六七歲的小男孩,從小到大都是講的普通話,不會講任何一句家鄉話。回老家的時候,同齡的小朋友在一起玩得不亦樂乎。唯有他,因為不懂家鄉話而無法融入他們,只好一個人孤零零地坐著。他的父母親見此情況,只好開始教他學習家鄉話。

    哈哈,扯了一大堆,進入正題!回老家忘記家長話,應該免不了被長輩們數落一頓。我的三姨嫁去外省好幾年以後回孃家的時候說的話,是三種語言的混合體,既有夫家的,又有孃家的,還有普通話。一開始我們都聽不懂她講什麼,只會講本地話的外婆更不懂她在講什麼所以外婆就罵她,離家幾年連家鄉話都不會講了!

    說一下本人吧。我讀書比較晚,但是是六歲一讀書就一直是內宿,一直不怎麼在家,就是寒暑假和週末,後來連週末都沒有了。讀書期間都是講普通話過來的嘛。所以我只會說一些日常的家鄉話,而且大概就是有的比較深奧或者說不那麼日常的詞我就會懵逼,只好厚著臉皮問他們什麼意思。或者就是跟他們講話的時候,講著講著,不會用家鄉話表達了這種時候一般都很尷尬。

    我覺得家鄉話要會講,也最好不要忘記。因為我們的部分長輩只會講家鄉話,他們老了,普通話大多學不來了。快過年了,我們不能因為語言不通而相顧無言才是!

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 劉邦到底是姬姓劉康公的後裔,還是那位傳說中的祁姓劉累公的後裔?