其實對於原著黨來說，對現在太多的翻拍劇失望，所以很難有真正合適的選擇。

就挑幾個主要人物來說說我的個人意見吧。

徐鳳年

個人感覺陳坤/謝霆鋒這兩位老哥比較合適。略帶邪性~

徐驍

吳秀波吧，李幼斌和劉德華貌似也還行，就是可能能原著那麼壯。

劍九黃。

感覺午馬可以，倩女幽魂裡燕赤霞的那個形象就很搭。

李淳罡

大多人都會說謝君豪吧。確實很合適，酒劍仙的形象太深刻了。

陳芝豹

焦恩俊吧，稍微帶有一點點壞壞的感覺。保劍鋒貌似也不錯。

王仙芝

對國內老一輩的藝術家比較不熟悉。所以感覺日本那個倉田保昭也還可以的樣子。

李當心

李連杰、趙文卓或者張衛健吧。張衛健相對比較有搞怪的氣質。

人貓韓貂寺

甄子丹這個感覺莫名的就很搭，一看就是會武功的那種。陳坤也演過這個。

篇幅有限，接下來簡單一點吧。

溫華，胡歌就不錯；南宮僕射，李冰冰就比較有英氣的樣子；拓拔菩薩，胡軍演的蕭峰角色就挺搭這個的。諸如此類等等。

最後，重點科普！！

武當洪洗象，拜見娘子徐脂虎。

這才是我心目中真正的"洪洗象"。啊哈哈~