兩國領導人通電話，重大事件溝通交流為第一渠道要務，出於尊重考慮元首互相問候，加深瞭解，增進高層情誼，若是對方行為偏激或傲慢，又當別論了，助理回覆或下屬簡單的轉達，也可以再推脫下去，讓其改正。

我們沒有當過那麼大的領導人，也不知道這件事情是怎麼炒作的，但是我認為這種情況應該是有翻譯的，否則各國語言不同，有的領導人並不一定會懂對方的語言啊，那豈不是麻煩。

首先，兩國領導人通電話，也是一種政治會晤的方式，其安保，保密程度和正式會面差不了多少，肯定是需要翻譯和其他陪同人員的。

關注

國之大事，在祀與戎。祭祀和戰爭，這是古代王朝最注重的兩件事。隨著現代國家的發展，交往互通頻密，今時今日，國與國之間最重要的事情就是外交了。

最便捷的外交方式，就是兩國國家領導人互通電話，這也是疫情時代應用最頻繁的外交方式。另一種，就是出國訪問型，這種優點在於可以面對面的交流交往，能直接拉近彼此間的感情，對推動兩國經貿合作往來大有裨益，但缺點也是很明顯的，成本比較大，且風險指數高，任何一個環節出問題都有可能造成外交上的大問題。

因此，在疫情時代，電話外交更受青睞。那麼，兩國領導人通電話是真人還是有人代替呢？這個問題問的很細心，我來回答一下。

具體在兩國領導人通話中，雙方都會有大量人員作為輔助，包括後勤服務、線路維護、同聲傳譯等等，這其中，最重要的就是同聲傳譯人員，也就是我們理解的翻譯，只不過水平要高的多。

具體實踐中，比如美國和俄羅斯兩國領導人開展電話外交，普大帝肯定聽不懂英語，拜老頭也不懂俄語，那麼在短短几秒鐘的時間裡，必須將雙方說的話完整準確的用各自的語言傳送過來，這就凸現出同聲傳譯的重要性了，也正是他們，保障兩國領導人能夠進行歡快無障礙的交流。

因此，兩國領導人通電話，都是真人線上，不存在找替身的問題。

兩國領導人通電話，這當然是真正意義上的兩國領導人直接打電話了。最高者的通電話就相關事情、情況進行聯絡、交流、通氣，誰能代理呀。

當然，致於相關方面的準備、服務、翻譯等，那是各方面準備的情況，要服務到位、準確、及時才行。

因為是普通老百姓，針對這樣的事情無從考證。

個人觀點：

1、涉及寒喧之類的，肯定是兩國領導人直接的通話；

2、涉及重要事宜，肯定是有人輔助在前期有過溝通的，兩國領導人可能確定的就是：是或者否的情況了。

以上純屬個人臆想。