至於傳承？是一代傳一代，或許有很早就出去的華人，在國外生活超過三代以上，請相信我，在國外生活過超過三代的人，多半被當地的人同化了，俗話講：逢生麻中，不扶自直；白沙在涅，與之俱黑。
一滴墨水滴在清水中，墨水的顏色很快就沒有了，一滴水滴在墨水裡，還能看到水嗎？
所以我的理解，您的問題，可能問的是中國傳統文化在國外傳播的如何？
客觀講，任何一種文化的傳播，都是分為國家層面和民間層面進行的，隨著中國國際影響力的提升，中華傳統文化，比如戲劇、書法、繪畫等，都在國際上備受推崇，中國的武術也受到推崇。但是因為各國宣傳的需要，即便是開放的美國，就想在中國一提到美國大片，就想起變形金剛一樣，可能一提到中國，美國普通百姓就只會想到李小龍這些面孔，或者是超市“中國製造”的廉價商品，因為中國對他們來說太遠，中國和他們普通百姓生活沒有多大關聯，所以對中國也少有關注。
一方面中國傳統文化走出去，是一種好現象，但另一方面呢，也給外華人帶來很刻板的印象，比如前一段時間，和一個歐洲定居的朋友聊天，她說平日裡有很多人問她一些很奇怪的問題：比如現在中國的婦女還裹腳嗎？比如中國還會溺死女孩嗎？甚至在一些重要國際會議，對於一些級別很高的官員來說，仍舊會質疑中國現在的發展，是不是還停留在改革開放之前的階段，這就是資訊不暢造成的，也是我們傳統文化在國外的境況。
不可能人人知道，只不過是一些有興趣的人，喜歡的東西而已。
至於傳承？是一代傳一代，或許有很早就出去的華人，在國外生活超過三代以上，請相信我，在國外生活過超過三代的人，多半被當地的人同化了，俗話講：逢生麻中，不扶自直；白沙在涅，與之俱黑。
一滴墨水滴在清水中，墨水的顏色很快就沒有了，一滴水滴在墨水裡，還能看到水嗎？
所以我的理解，您的問題，可能問的是中國傳統文化在國外傳播的如何？
客觀講，任何一種文化的傳播，都是分為國家層面和民間層面進行的，隨著中國國際影響力的提升，中華傳統文化，比如戲劇、書法、繪畫等，都在國際上備受推崇，中國的武術也受到推崇。但是因為各國宣傳的需要，即便是開放的美國，就想在中國一提到美國大片，就想起變形金剛一樣，可能一提到中國，美國普通百姓就只會想到李小龍這些面孔，或者是超市“中國製造”的廉價商品，因為中國對他們來說太遠，中國和他們普通百姓生活沒有多大關聯，所以對中國也少有關注。
一方面中國傳統文化走出去，是一種好現象，但另一方面呢，也給外華人帶來很刻板的印象，比如前一段時間，和一個歐洲定居的朋友聊天，她說平日裡有很多人問她一些很奇怪的問題：比如現在中國的婦女還裹腳嗎？比如中國還會溺死女孩嗎？甚至在一些重要國際會議，對於一些級別很高的官員來說，仍舊會質疑中國現在的發展，是不是還停留在改革開放之前的階段，這就是資訊不暢造成的，也是我們傳統文化在國外的境況。
不可能人人知道，只不過是一些有興趣的人，喜歡的東西而已。