外行路過強答，回答有錯見諒。

那不過是很多人把文化粗淺的理解為語言文字藝術之類的。

例如日本文字裡面有大量漢字，日本人有茶道，劍道，有圍棋，和服和以前的漢服很像，各種建築制式也是仿製中國。

但是學過歷史的人都知道，那是日本在隋唐時期和中國文化交流的結果，等於是互相學習，只是中國的文化廣博影響大而已，同時也只是引入外來文化，改善本土文化而已。即使如此，日本的文化和中國還是有極大的差異，宗教體系，神話體系都是如此。

而反過來說，近代中國，我們受日本文化的影響更大，很多現代詞彙都是日本傳過來的。經濟、科學、商業、幹部、健康、社會主義、資本主義、法律、封建、共和、美學、文學、美術、抽象

等等。

中國一直在輸出自己的文化，但是文化輸出後，都會被當地擇優融合，發展成自己的文化。並不能因為和自己很像就說是中國文化。東南亞一帶都是如此，你只是看到了中國影響的影子而已。

而這些年中國文化一點點淡弱，同時大量引進外來文化，反觀日本反而有很好的保留。

例如現在網上最容易引發爭吵的漢服，人家和服就是流行服飾。而我們國家就是什麼cosplay。

文化禮儀等等，雖然沒有去過日本接觸過日本人，但是從兩國的大片上能看出很大的區別。往深處看，除了日本文字裡不時出現的漢字，其它有什麼相似呢，更甚至我們覺得很熟悉的漢字也是變了意義。

我們的文化越來越淡。那些認為日本文化就是中國文化的不過以此來嘲笑日本而已。

你若真要問他我們的文化，他或許自己也不知道多少。同時他們也不瞭解日本文化。

就好像天下武功出少林，但是出去了就變了，各不相同……

三眼看天下，洞察天地人，大奇兄講故事！

當英語把China定為`瓷器國`，Japer定為`漆器國`時，因該發現兩國之間所表現的東方文化，乃一脈傳承。尤其師者傳道授業解惑上，促使學生日本在繼承和發展上，做到比老師更好。

當然大陸的燦爛東亞文明，隨著歷史上多次朝代的更替。尤其落後的遊牧民族的肆虐，迫使中原文化在近代歷史上受到嚴重摧殘。並進入歷史停滯。然而，日本作為島國，未曾受過外敵侵略，以及文化上的襲擾，促始日本很好地繼承了唐朝遺風。

尤其近一百餘年之內，沒落的清朝政府意識到自己盲目尊大，始得清國全方位落後於島國之日本。並且在自己政權岌岌可危的情況下，想迫於維持政權，因此被迫選派大量國內精英(約2萬人左右學生)去東洋日本留學，並全面學習日本憲治、文化、軍事、科技，可以說，當時日本代表整個東亞文化。

尤其民國建立初期，全面從日本文化中汲取養料。包括民國第一部憲法！其中教育上更甚，從小學讀書一年級識字本，全部照搬過來。當今天我們所用的門捷列夫的化學元素表所顯示的漢字，也真是日本人所翻譯。

因此，中日之間，千萬不要在文化上爭個你死我活，雙方因該在教育、文化、科技取長補短，互利互補，共同合作才是正道。以取得共同表現發展東方文化之美才是真正王道！！！

中國能延存至今不是靠所謂的這道那道的文化和知識，中國文化最核心的東西是在中國文字產生以前就一直傳承的。我們的衣食住行文教娛樂這些東西只是表皮，一直在變，核心的隱藏在深處文化符號文化記憶從來沒有變過。外層的文化就如衣服，不用的時候脫掉，有用的時候在穿起來。真正懂中國的人可以把中國和日本分的很清楚，日本人只懂皮毛，只會學到皮毛，無論是學東方還是學西方。對於日本或南韓這些國家保留的中國的古代的一些文化，真正懂得中國的人對這些是不予置評，不值一談。日本雖然保留了一些古代中國的文化，但是他們從始至終都不知道這些文化的內涵是什麼，他們只是拿過去，用起來，根據自己淺薄的認識和狹隘的視角去解釋，甚至很多都不去理解解釋，只是機械的在傳承。理解不了其中的內涵，所以就沒法根據時代變化去改變，只是死板的代代相傳，所以直到現在還保持原貌。日本所流傳的這些東西，可能值得我們去回味一下，但不值得我們去留戀。