1、之作為第三人稱代詞，譯為“他”（他們）、“它”（它們）。作賓語或兼語，不作主語。
例句：清 蒲松齡《狼》：“以刀劈狼首，又數刀斃之。”
白話譯文：用刀劈狼的腦袋，劈了幾刀殺死了狼。
2、之表示第一人稱，我。
例句：西漢 司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》：“不知將軍寬之至此也！”
白話譯文：不知道將軍寬容大度到這個地步。
3、之作為結構助詞，賓語前置的標誌。
例句：唐 劉禹錫《陋室銘》：“何陋之有？ ”
白話譯文：這有什麼簡陋呢？
4、之作為結構助詞，用在主語和謂語之間，起取消句子獨立性的作用。
例句：唐 劉禹錫《陋室銘》：“無絲竹之亂耳。”
白話譯文：沒有繁雜的音樂擾亂了兩耳的清靜。
5、之作為結構助詞，定語後置的標誌。
例句：戰國 荀子《勸學》：“蚓無爪牙之利
白話譯文：蚯蚓沒有鋒利的爪牙。”
6、 指示代詞，相當於現代漢語“這”、“這樣”“這……事”、“那”、“那樣”等。例如： ① 漁為甚異之。（陱淵明《桃花源記》）譯：漁為非常驚異這件事。之：代指桃花源的情景。 ② 南陽劉子驥，高尚士也，聞之。（陱淵明《桃花源記》）譯：聽說了這件事。之：代指桃花源事。 ②曾不能損魁父之丘（列子《愚公移山》）譯：還不能挖掉魁父這樣的小山。
7、作動詞用，相當於“到”、“往”、“去”： 例如： ①輟耕之壟上。（《史記陳涉世家》）譯：他停止耕作，到田埂上休息。 ②杜少府之任蜀州 譯：到蜀州上任。 ③又間令吳廣之次所旁叢祠中。（《史記陳涉世家》）譯：到駐地旁的叢林裡的神廟中.
1、之作為第三人稱代詞，譯為“他”（他們）、“它”（它們）。作賓語或兼語，不作主語。
例句：清 蒲松齡《狼》：“以刀劈狼首，又數刀斃之。”
白話譯文：用刀劈狼的腦袋，劈了幾刀殺死了狼。
2、之表示第一人稱，我。
例句：西漢 司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》：“不知將軍寬之至此也！”
白話譯文：不知道將軍寬容大度到這個地步。
3、之作為結構助詞，賓語前置的標誌。
例句：唐 劉禹錫《陋室銘》：“何陋之有？ ”
白話譯文：這有什麼簡陋呢？
4、之作為結構助詞，用在主語和謂語之間，起取消句子獨立性的作用。
例句：唐 劉禹錫《陋室銘》：“無絲竹之亂耳。”
白話譯文：沒有繁雜的音樂擾亂了兩耳的清靜。
5、之作為結構助詞，定語後置的標誌。
例句：戰國 荀子《勸學》：“蚓無爪牙之利
白話譯文：蚯蚓沒有鋒利的爪牙。”
6、 指示代詞，相當於現代漢語“這”、“這樣”“這……事”、“那”、“那樣”等。例如： ① 漁為甚異之。（陱淵明《桃花源記》）譯：漁為非常驚異這件事。之：代指桃花源的情景。 ② 南陽劉子驥，高尚士也，聞之。（陱淵明《桃花源記》）譯：聽說了這件事。之：代指桃花源事。 ②曾不能損魁父之丘（列子《愚公移山》）譯：還不能挖掉魁父這樣的小山。
7、作動詞用，相當於“到”、“往”、“去”： 例如： ①輟耕之壟上。（《史記陳涉世家》）譯：他停止耕作，到田埂上休息。 ②杜少府之任蜀州 譯：到蜀州上任。 ③又間令吳廣之次所旁叢祠中。（《史記陳涉世家》）譯：到駐地旁的叢林裡的神廟中.