當然有必要了！

序言是一本書的作者對於為何要寫這本書的原因描述，以及在寫作過程中的一些思考和經歷，可以當成閱讀這本書的背景來了解，對於理解書的內容，會有很多幫助。

譯言則是譯者對於翻譯一本書時，對相關情況的介紹，這也是很重要的，因為一本外國的書，文化背景迥異，譯者在翻譯時，是從什麼角度來理解，從什麼立場來表達，都會影響翻譯後的內容質量，所以，多瞭解譯者的表達，是有價值的。

對於我本人來說，閱讀一本書時，第一要讀的就是序言，包括作者的自序、其他人士的作序等等，從中可以獲取大量的資訊。

閱讀一本書有必要閱讀序言和譯言。

因為一本書的出現基本上是為了解決某一個問題或者某一類問題，除了散文或者小說類的書籍外，大部分的工具書，暢銷書都是這樣的。

那究竟是講了什麼，解決了什麼問題，作者對於這類問題是怎麼想的，基本上都可以在序言和譯言中找到，讀序言也可以讓你大體對這本書有個宏觀的瞭解或者是背景的瞭解，從中可以看出這本書對你是有用還是沒有用，適不適合，是繼續讀還是放棄，很大程度上可以節約你的時間，而且有了宏觀的認識讀起書來能更好的理解。

一般情況下，我們拿到一本書都不去看序言，直接從正文開始看，其實一本書的序言是很有必要看的，序言裡會介紹作者寫這本書的初衷和心理歷程，自己自己對這本書的看法，序言裡還會寫這本書的概況，幫助我們快速瞭解一本書的主要內容，因此，看書時看序言很重要。