1、當時父母念，今日爾應知。——出自《燕詩示劉叟》唐代白居易

翻譯：拋棄父母那時父母多麼掛念，今天你們應有體驗！

2、搴帷拜母河梁去，白髮愁看淚眼枯。——出自《別老母》清代黃景仁

翻譯：因為要去河梁謀生，所以把帷帳撩起，依依不捨要向年邁的母親辭別，看到白髮蒼蒼的老母不由淚下不停，眼淚也流乾了。

3、慈烏失其母，啞啞吐哀音。晝夜不飛去，經年守故林。——出自《慈烏夜啼》唐代白居易

翻譯：慈烏失去了它的母親，哀傷的一直啞啞啼哭。早晚守著舊樹林，整年都不肯飛離。

4、母別子，子別母，白日無光哭聲苦。——出自《母別子》唐代白居易

翻譯：母別子，子別母，白天的Sunny似乎都因為悲傷而失去了光彩，哭聲中無限悽苦。

5、慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。——出自《遊子吟》唐代孟郊

翻譯：慈祥的母親手裡把著針線，為即將遠遊的孩子趕製新衣。臨行前一針針密密地縫綴，怕兒子回來得晚衣服破損。誰說像小草那樣微弱的孝心，能報答得了像春暉普澤的慈母恩情？