中國神話的妖精是指修煉後的物類，好比人修道成仙那樣，妖精經常被人視同於妖怪，可妖同樣有好壞之分，即使是妖若心存善念也可修成正果；而人若心存惡念亦會墮落成魔。妖精和妖怪的性質其實不盡相同，區別也不大，有時可混用：「妖怪」是指除人類和神以外存在於天地中的超自然生物，一般由大型猛獸修煉而成，外表通常兇惡嚇人，即由於認知限制，人們暫時難以以科學解釋的現象或事物；而「妖精」比較偏向大自然事物化身，一般由小型動植物成精，外表通常美麗迷人，會愚弄人類的神怪。西方文化的妖精，為精靈（Elf）、小仙子（Fairy）和哥布林（Goblin）的別稱。

顧名思義，就是妖怪成了精，精是妖怪版的升級，是修煉得爐火純青的妖怪。妖精是一個貶義詞，一般妖精都是人間禍害，比如：聊齋裡的畫皮。要想成為妖精，必須先成為妖怪。要想成為妖怪必須有合適的條件和時間的洗禮。比如：一個荒無人煙的墳墓裡露出來一塊棺材板，它經過歲月的雨雪風霜和日月精華的磨礪，就變成了妖出來作祟。

中國神話的妖精是指修煉後的物類，好比人修道成仙那樣，妖精經常被人視同於妖怪。但是妖精和妖怪的性質其實不盡相同。「妖怪」這詞通常作為超自然或恐怖事物的總稱，而「妖精」比較偏向大自然事物化身，會愚弄人類的神怪。西方文化的妖精，為精靈（Elf）、小仙子（Fairy）和哥布林（Goblin）的別稱。

男性叫女生小妖精是曖昧的暱稱表示那個男生對那個女生有意思還有一種解釋那個女生很騷，男生不太喜歡她你說了他們比一般朋友更親些，但不算戀愛關係時說的那個男生想更進一步的發展

其實妖精這個詞可以是個中性詞

①褒義詞

小妖精可以是愛人之間的稱呼，表示男方對女方親暱的稱呼。關係足夠親密，就是一種情趣的稱呼。

現在女性也會覺得，被稱為小妖精是在說自己漂亮。

②貶義詞

由於古代延伸過來的思想，小妖精會被思想禁錮的老一輩人認為是勾引男人的不檢點的女人。