【問題】姑姑的家公家婆，在書面語裡怎麼稱呼？

-----------------------------------------------------

【回答】你好。

你姑姑的家公家婆（你姑父的父母親），是和你爺爺奶奶平輩的長親。在漢語中沒有相應的專用詞語。對此類關係較遠的長親，書面語一般可通稱為大人（父輩）、老大人（祖輩）。

寫信可用書面語，稱之為：【某（姓）老大人】；也可用口語，稱之為：【某（姓）爺爺】、【某（姓）奶奶】。

你和你老婆的姐妹叫大姨子或小姨子、

你孩子和你兄弟的孩子就是堂兄弟或堂姐妹

你姐妹和你老婆就是姑嫂，

你孩子和你的舅舅叫舅爺爺；

你和你大姨子或小姨子的丈夫叫一擔挑或連襟兒你媽家和你老婆的媽家的關係就是親家，太多了！我門多探討吧1現在都是獨生子女，對不起，千萬別丟，

你的孩子和你的姨叫姨奶奶；

你和你老婆的兄弟叫大舅子或小舅子、

你孩子和你姐妹的孩子就是表姐妹或表兄弟

你老婆和你兄弟的老婆是妯娌，

你孩子和舅爺爺的老伴兒叫舅奶奶

你和你媽媽的姐妹叫姨，由於時間關係，這些傳統都會被淡忘，

你孩子和姨奶奶的老伴兒叫姨夫爺

天呀，先說到這裡；

你和你媽媽的兄弟叫舅舅，

你兄弟和你老婆就是叔嫂，對吧

奶奶的媽媽叫做太姥姥，或者祖姥姥。

答題：

奶奶的媽媽是你爸爸的姥姥你應該叫太姥姥啊！