回覆列表
-
1 # 使用者4038238679905
-
2 # 聲宏紫閣
“人間有味是清歡”。這一帶有哲理性的詩句,意思是遠離喧囂的城市,遠離官場的爭鬥,忘卻名利慾望,走進山林,感受農家素樸的清茶淡飯生活,這就是“清歡”。蘇軾的“清歡”論有一定的侷限性,隱含著他經受險惡仕途官宦之後,產生的一種隱退的消極思想和曠達的人生態度。
“人間有味是清歡”。這一帶有哲理性的詩句,意思是遠離喧囂的城市,遠離官場的爭鬥,忘卻名利慾望,走進山林,感受農家素樸的清茶淡飯生活,這就是“清歡”。蘇軾的“清歡”論有一定的侷限性,隱含著他經受險惡仕途官宦之後,產生的一種隱退的消極思想和曠達的人生態度。
人間有味是清歡的大意為人間有味道的是清淡的快樂。出自宋代詩人蘇軾的《浣溪沙·細雨斜風作曉寒》。《浣溪沙·細雨斜風作曉寒》是宋代文學家蘇軾的詞作。此詞上片寫早春遊山時的沿途景觀,下片寫作者與同遊者以清茶野餐的風味。 全詞充滿春天的氣息,洋溢著生命的活力,在色彩清麗而境界開闊的生動畫面中,寄寓著作者清曠、閒雅的審美趣味和生活態度,給人以美的享受和無盡的遐思。 原文: 《浣溪沙·細雨斜風作曉寒》 【宋代】蘇軾 細雨斜風作曉寒,淡煙疏柳媚晴灘。入淮清洛漸漫漫。 雪沫乳花浮午盞,蓼茸蒿筍試春盤。人間有味是清歡。 譯文: 冬天早晨細雨斜風天氣微寒,淡淡的煙霧和稀疏的楊柳使初晴後的沙灘更嫵媚。 洛澗入淮後水勢一片茫茫。 乳色鮮白的好茶伴著新鮮如翡翠般的春蔬,這野餐的味道著實不錯。 而人間真正有滋味的還是清淡的歡愉。