回覆列表
-
1 # 使用者259119073203495
-
2 # 使用者3562011816888544
這樣的詩句很多，不過杜甫號稱詩史，他的一首詩《茅屋為秋風所破歌》中有一句，很是形象的寫出了生活的艱辛，解釋如下：
1、原句： 布衾多年冷似鐵，嬌兒惡臥踏裡裂。床頭屋漏無干處，雨腳如麻未斷絕。
2、翻譯： 布被蓋了多年，又冷又硬，像鐵板似的。孩子睡覺姿勢不好，把被子蹬破了。一下雨屋頂漏水，屋內沒有一點兒乾燥的地方，房頂的雨水像麻線一樣不停地往下漏。
3、解釋： 房子漏雨，被子梆硬，孩子不省心，被子還被踢破了，這樣的生活實在是太艱辛了。
-
3 # 李姑娘成長記
1、無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。 （杜甫《登高》）2、欲渡黃河冰塞川，將登臺行雪滿山。（李白《行路難》）3、山迴路轉不見君，雪上空留馬行處。(岑參<白雪歌送武判官歸京>)4、山重水複疑無路，柳暗花明又一村。(陸游<遊山西村>)5、青山繚繞疑無路，忽見千帆隱映來。(王安石<江上>)6、年年送客橫塘路，細雨垂揚系畫船。(范成大<橫塘>)7、清明時節雨紛紛，路上行人慾斷魂。(杜牧<清明>)8、身為野老已無責，路有流民終動心。(陸游<舂日雜興>)
這樣的詩句很多，不過杜甫號稱詩史，他的一首詩《茅屋為秋風所破歌》中有一句，很是形象的寫出了生活的艱辛，解釋如下：
1、原句： 布衾多年冷似鐵，嬌兒惡臥踏裡裂。床頭屋漏無干處，雨腳如麻未斷絕。
2、翻譯： 布被蓋了多年，又冷又硬，像鐵板似的。孩子睡覺姿勢不好，把被子蹬破了。一下雨屋頂漏水，屋內沒有一點兒乾燥的地方，房頂的雨水像麻線一樣不停地往下漏。
3、解釋： 房子漏雨，被子梆硬，孩子不省心，被子還被踢破了，這樣的生活實在是太艱辛了。