-
1 # 使用者2203780544939
-
2 # 使用者3041123460598
“古今多少事,都付笑談中”出自《臨江仙·滾滾長江東逝水》,是明代文學家楊慎創作的一首詞。譯文如下: 滾滾長江向東流,多少英雄像翻飛的浪花般消逝。不管是與非,還是成與敗(古今英雄的功成名就),到現在都是一場空,都已經隨著歲月的流逝消逝了。當年的青山(江山)依然存在,太陽依然日升日落。 在江邊的白髮隱士,早已看慣了歲月的變化。和老友難得見了面,痛快地暢飲一杯酒。古往今來的多少事,都付諸於(人們的)談笑之中。 註釋如下: 淘盡:盪滌一空。 漁樵:此處並非指漁翁、樵夫,聯絡前後文的語境而為動詞:隱居。此處作名詞,指隱居不問世事的人。 渚(zhǔ):原意為水中的小塊陸地,此處意為江岸邊。 驀(mù):願意為上馬、超越,此處意為“突然”。 全詩如下: 滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空。青山依舊在,幾度夕陽紅。 白髮漁樵江渚上,慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢。古今多少事,都付笑談中。
-
3 # 使用者2720055844855
滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空。青山依舊在,幾度夕陽紅。 白髮漁樵江渚上,慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢。古今多少事,都付笑談中。 ——《三國演義》=================================補充:很多知友指出三國演義開頭是“話說天下大事。。。”這一句,答主就是覺著,這篇臨江仙是開篇詞嘛,也能算作開頭的一部分。從小學第一次看到這個開始,說到開頭,第一反應都是臨江仙。更重要的,開篇詞的宏偉大氣的胸懷,更是對三國演義通篇故事的詮釋。畢竟咱們沒幾個真正搞文學研究,這些不是原則的事咱就別較真了,做人呢,最重要的就是開心啦!
-
4 # 使用者1807214313741915
如果你讀過明史,知道楊慎的經歷,你就知道了。 這是明朝真正能夠稱為狀元的人,寫的臨江仙。 他在政治鬥爭中,能夠儲存生命,其實是很幸運的,他一生都在逃亡當中。 所以很多的事,他站在另外一個的角度超脫的看待,生命也許對他不公平 但卻用了最好的方式去補償。 這又何嘗不是一種幸運?
回覆列表
這首《臨江仙》是《三國演義》的開篇詞,青山依舊在,幾度夕陽紅。白髮漁樵江渚上,慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢:古今多少事,都付談笑中。對人類修養的追求只不過是淡看窮達升沉,而不是被事物拖垮。這個詞是一條山河,嘲笑著月亮的意思。這種態度可能有兩種來源:一種是天生的樂天派,無憂無慮,從不自我放縱或過於功利。另一種是生活的起起落落,政治上的困難,甚至是多年的未見,無助,沮喪,然後轉變成一種安靜的渴望;也有起起伏落的生活,一種對世界的感覺,一種虛榮後的平靜和沉思,也被稱為“穿越青山大道的旅程”。