1、物是人非事事休，欲語淚先流。——宋 李清照《武陵春》

譯文：周圍的景物還跟原先一樣，可是人卻非當時的那個人，好多美好的事情都找不到了，想說話，還沒有說的出口，淚水就已經流了下來。

2、我欲將心向明月，奈何明月照溝渠。落花有意隨流水，流水無心戀落花。——元 高明《琵琶記》

譯文：我好心好意地對待你，你卻無動於衷，毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。

3、畫虎難畫骨，知人不知心。——出自明代佚名《增廣賢文》

譯文：意思是指透過現象認識本質是很難的或者是人心難測，不知道朋友的真實面目。

4、等閒變卻故人心，卻道故人心易變。——清 納蘭性德《木蘭花·擬古決絕詞柬友》

譯文：如今輕易地變了心，你卻反而說人世間就是容易變心的。

5、聞君有兩意，故來相決絕。今日斗酒會，明旦溝水頭。——漢·卓文君《白頭吟》

譯文：聽說你懷有二心，所以來與你決裂。 今日猶如最後的聚會，明日便將分手溝頭。

對你好你不珍惜的詩句：“我本將心向明月，奈何明月照溝渠！”出自元代高明的《琵琶記》。意思是，我好心好意地對待你，你卻無動於衷，毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。

落花有意隨流水，流水無情戀落花。 人們常用落花有意流水無情來比喻男女雙方的愛情波折，一方情意深長，另一方卻並無此意。在男女婚戀問題上，落花有意，流水無情 與單相思，一廂情願有相同之處。 “落花有意隨流水，流水無情戀落花”一句最早出現在明代馮夢龍的 《喻世明言· 第十三卷 張道陵七試趙升 》， 之後出現在明代馮夢龍的《警世通言·第二十一卷 趙太祖千里送京娘》之中。再往後，則又見於明代淩濛初的《二刻拍案驚奇·卷十五 韓侍郎婢作夫人 顧提控掾居郎署》。這三本都是明代比較流行的話本小說集，所以此句應該只是當時社會上較流行的無名文人的詩句。至於說網上盛傳的《續傳燈錄》的說法，是毫無根據的。“這個結果讓喜歡這首詩的讀者們多少有些失望，但是得知了其真正的出處，也多少算是一種慰藉。