1、佩玉採絲文竹器宋趙令畤 《蝶戀花·尺素重重封錦字》2、幸以文堪採唐張祜 《答僧贈柱杖》3、曜文八採魏晉陸雲 《贈顧尚書詩》4、五采龍文在益州宋陳普 《詠史下·蜀先主》5、君看五采成龍文宋方鳳 《鴻門宴同皋羽作》6、錯採銷文翰宋劉子翬 《孤翼吟》7、更採玄文扁此廬宋馬廷鸞 《題老學道院》8、但見五采文煥發宋鄭子思 《三賢祠》9、繡戶文窗拂採霞明梁潛 《咸陽懷古》10、採鸞謫向文簫嫁明錢王孫妻 《鍾陵行》11、文光五采朝吐吞明舒頔 《適耕堂（周禹錫雲：“極昌黎。”）》12、繡戶文窗拂採霞明謝貞 《咸陽古堞》

2、君之妙筆，令鄙不及。闞君一文言，直勝十年書。

3、昔年有狂客，爾號謫仙人。筆落驚風雨，詩成泣鬼神。聲名從此大，汩沒一朝伸。文采承殊渥，流傳必絕倫。

5、清風涼夏生筆意，風流風華皆是他。

6、筆落驚風雨，詩成泣鬼神。

7.經天緯地之才，氣吞山河之志。

8、文能提筆安天下，武能上馬定乾坤。

9、遠近書疏，莫不手答，筆翰如流未嘗壅滯。

有關稱讚朋友文采的詩詞如下

惜秦皇漢武，略輸文采；唐宗宋祖，稍遜風騷

《沁園春·雪》

近代 · 毛澤東

文采雙鴛鴦，裁為合歡被

《客從遠方來》

漢 · 佚名

苟信然，則天之高邈，帝之尊嚴，亦宜有人物文采愈此世者，何獨眷眷於長吉而使其不壽耶

《李賀小傳》

唐 · 李商隱

故其男不耕耘，女不蠶織，衣必文采，食必粱肉；無農夫之苦，有阡陌之得

《論貴粟疏》

漢 · 晁錯

文采機雲後，知名實妙年

《河中使君修撰陸公挽辭三首其一》

宋 · 王安石

為言皆老蒼，文采勝疇昔

《送朱仲遠樊唐老趨闕奉大對》

宋 · 郭印

錦字龍梭織錦篇，鳳凰文采間非煙

《寄織錦篇與薛郎中（時為補闕，謝病歸山）》

唐 · 韓常侍

文采傾場屋，聲猷聳縉紳

《範丞相生日》

宋 · 吳芾

1、魯中送二從弟赴舉之西京

唐代：李白

復羨二龍去，才華冠世雄。

平衢騁高足，逸翰凌長風。

舞袖拂秋月，歌筵聞早鴻。

譯文

令人羨慕的是你們二位前去應舉，真如同二條出淵的膠龍，何況你倆又有冠蓋當世的才情。試場上你們將如賓士在平坦大道上的駿馬，又將像展翅迎風的鯤鵬。酒後禁不住展袖在秋月下起舞，歌舞盡興處又從天邊傳來陣陣的雁鳴。

2、寄贈薛濤

唐代：元稹

錦江滑膩蛾眉秀，幻出文君與薛濤。

言語巧偷鸚鵡舌，文章分得鳳凰毛。

紛紛辭客多停筆，個個公卿欲夢刀。

譯文

錦江滑膩峨眉山秀麗，變幻出卓文君和薛濤這樣的才女。言語巧妙好像偷得了鸚鵡的舌頭，文章華麗好像分得了鳳凰的羽毛。擅長文詞的人都紛紛停下了自己的筆，公侯們個個想像王浚夢刀升遷那樣離開那裡，他們都自愧弗如。