在翡翠圈，很多人都說“玉不能雙戴”，究其原因主要有兩方面，一是古代的說法：據說古代某地區有一種風俗是男人結婚時給妻子戴鐲一隻，第二隻是取妾時給妻子的禮贈。這顯然是封建說法不靠譜。第二種說法比較科學，首先，因為玉石怕碰撞，如果左右手都戴玉的話，容易碰出劃痕有損美觀，出現裂痕的玉鐲的價值就會大打折扣；其次，物以稀為貴，如果身上戴好幾只玉鐲會使人看得眼花繚亂，以為是廉價品，從而失去了玉的珍貴。所以，大多數人手上戴玉都只戴一隻。

在古代，男人是要佩戴玉佩的，當時玉佩的作用是壓住衣裳的下角，免得被風吹起來被人看見下體（當時沒有內褲一說）。有一天一個人要出去打獵，想要抓兔子，可是害怕玉佩掉了，於是就帶了兩塊。結果一跑起來，兩塊玉佩互相撞擊，都變得粉碎。這估計就是玉不可以雙戴的來源吧。 至於現在說玉不可以雙戴，也是見仁見智。所謂人養玉玉養人，盤一塊玉就是一輩子的事情了，多幾塊就根本把玩不過來，或許就是玉不可以雙戴的含義了。 至於說有什麼衝突，那就一笑了之了。