首先糾正一下!
應該是:吃人家的嘴軟,拿人家的手短
吃人家的嘴軟,假設你在外地打工,這個月身上錢又都用光了,
這時你會很感激他!當你吃飽喝足後,這位同事象你提了個請求,希望你能答應!
即使這個請求有點為難(或過分),因為之前你吃了他一頓飯,不好意思拒絕他,就只能答應了!
這就是吃人家嘴軟的意思!
拿人家的手短,舉例:你去朋友或親戚家玩時,你看中了一件他們家的物件,
對方看你如此喜歡,便要送給你!(或是買件新的送你)
你非常高興的收下了禮物,並感謝對方!
但日後,如果對方有求與你,只要在你能力範圍內的,你都不能拒絕!只好答應了!
總體解釋成為現代的一句話"天下沒有免費的午餐"
也就是,什麼都不可能讓你白拿或白吃的,誰都不傻,都不會讓別人佔到自己的目的!
當別人要送你禮物時多半是有求於你,或其他目的!
首先糾正一下!
應該是:吃人家的嘴軟,拿人家的手短
吃人家的嘴軟,假設你在外地打工,這個月身上錢又都用光了,
這時你會很感激他!當你吃飽喝足後,這位同事象你提了個請求,希望你能答應!
即使這個請求有點為難(或過分),因為之前你吃了他一頓飯,不好意思拒絕他,就只能答應了!
這就是吃人家嘴軟的意思!
拿人家的手短,舉例:你去朋友或親戚家玩時,你看中了一件他們家的物件,
對方看你如此喜歡,便要送給你!(或是買件新的送你)
你非常高興的收下了禮物,並感謝對方!
但日後,如果對方有求與你,只要在你能力範圍內的,你都不能拒絕!只好答應了!
總體解釋成為現代的一句話"天下沒有免費的午餐"
也就是,什麼都不可能讓你白拿或白吃的,誰都不傻,都不會讓別人佔到自己的目的!
當別人要送你禮物時多半是有求於你,或其他目的!