日雕月琢的正確意思是指：日日夜夜地雕刻，目標專一持之以恆。

1、基本字義：雕： 刻竹、木、玉、石、金屬等。琢： 雕刻玉石，使成器物，常喻用心推敲考慮、刻意求工。

2、全意：在日月的雕琢下，經歷了時間的洗禮，有滄桑之感。比喻堅持不懈的努力。與日雕月琢意思相近的詞還有：水滴石穿釋義：意思是水經常滴在石頭上，能使石頭穿孔。比喻只要堅持不懈，事情就能成功。故事：張乖崖在崇陽當縣令。當時，常有軍卒侮辱將帥、小吏侵犯長官的事。張乖崖認為這是一種反常的事，下決心要整治這種現象。一天，他在衙門周圍巡行。突然，他看見一個小吏從府庫中慌慌張張地走出來。張乖崖喝住小吏，發現他頭巾下藏著一文錢。張乖崖上前責問，才知道是從府庫中偷來的。他把那個小吏帶回大堂，下令拷打。那小吏不服氣：“一文錢算得了什麼！你也只能打我，不能殺我！”張乖崖大怒，判道：“一日一錢，千日千錢，繩鋸木斷，水滴石穿。”為了懲罰這種行為，張乖崖當堂斬了這個小吏。