易書裡講了一個故事，說一個遠遊的人夜裡見到豬拉著一車鬼，後來又發現原來是人，這樣的話，近似於怪異之說；詩經裡面關於“維南有箕”這樣的起興，也是戲說吧？所以像我這樣穿著寬大衣袍的儒者，隨便說說一些怪異的事情，一些類似於戲說的話，對於儒者的尊嚴使命並沒有什麼侵害。但是讀書人往往形容我們讀書就像享用美味，各類經書就像肉湯，史書就像拆解好的肉，諸子著作就像醋醬之類的作料，如果是烤貓頭鷹和小鱉，那也是能吃的嗎？堅持做這件事並且不以為恥的原因，也許是因為這是一本類似於易中卦象說的那種志怪小說類的書吧。我段成式學問不深，詞藻不夠華麗，也沒有經過什麼深入的思考，沒人會把我當成什麼大人才，如果一定要去做那些大人才乾的事兒的話，恐怕畫虎不成反類犬，徒然被人恥笑。吃飽飯沒事兒乾的時候，把自己記得的一些事情寫下來，因為較多而且繁雜，所以起名叫酉陽雜俎，共三十篇，分成二十卷，並不想把這本書當做什麼好東西，成為能夠被讀書人稱道的典籍啊。