七巧板,tangram

關於七巧板的名稱有許多原始的說法：

1．來自被廢棄的英語詞“trangram”：奇怪形狀的小玩意兒；

2．來自詞Tang（中國的唐朝）帶字尾—gram（希臘文意為作品）；

3．來自術語“tanka”，意即沿海船上人家。他們在運輸擺渡中除了供應食物、浣洗衣物外，還提供一些娛樂方面的招待。其中就有這種由七塊板組成的中國謎題。大約七巧板一詞（Tangram）就是從tankagame（船上人家的遊戲）演化來的。

以上這幾種說法似乎都有一定的道理。

大概是原始七巧板的濃厚的趣味和它的娛樂釋義，激發了美國著名謎題專家山姆·洛依德的文學創意。1903年，61歲高齡的他，在《第八茶皮書》中寫道：“按百科全書的介紹，七巧板遊戲淵源極為古老。在中國，它作為一種消遣性的玩物，其歷史可以追溯到4000年前……”