首頁>Club>
7
回覆列表
  • 1 # 默笑

    、兩者在含義上不同:不盡人意是指某件事物的結果不完全符合人的意願,甚至有悖於初意。 “盡”表達的是完全;“如”表達的是符合(或者意譯為達到);“人意”是指人的初衷或者期望、意願。

    不盡如人意是指不完全使人滿意。“不盡"表達的是不完全的意思,存在著某方面不令人滿意。

    2、兩者在結果上是不同的:不盡人意在結果上表示這不是一個令人滿意的結果,這個結果沒有達到了我預期的想法的;

    而對於不盡如人意在結果是表達這個結果於之前只是預期的差了一點,並沒有能夠達到預期自己想要的結果,但同樣存在令自己滿意的地方。

    3、兩者在程度上是不同的:不盡人意表示全部都沒有朝著人們所希望的方向發展,是一種很壞的一種結果,令人不能接受的;而不盡如人意指有一部分沒有朝著人們所希望的方向發展,存在做的好的地方。

  • 2 # 風中的承諾qr

    意思是:不完全合乎人們的心意。 出處:佚名 應當說“不盡如人意”。這裡的“盡”是“都,完全”的意思,“如”是“符合”的意思。“盡如人意”就是“完全合乎人們的心意”。在前面加一個“不”,說成“不盡如人意”,意思是“不完全合乎人們的心意”,也就是“仍有讓人不滿意之處”的意思。其中的“如(符合)”不能省略,說成“不盡人意”是錯誤用法。“不盡人意”這個詞的解釋為“不完全(符合)人的期望”,其中那個“如”字表達的“符合”被不當地省略了,屬於語法錯誤。

  • 3 # QQ鵝鵝鵝鵝鵝

    不盡人意

    是漢語詞彙“不盡如人意”拼音bù jìn rú rén yì,的錯誤說法。

    應當說“不盡如人意”。這裡的“盡”是“都,完全”的意思,“如”是“符合”的意思。“盡如人意”就是“完全合乎人們的心意”。在前面加一個“不”,說成“不盡如人意”,意思是“不完全合乎人們的心意”,也就是“仍有讓人不滿意之處”的意思。其中的“如(符合)”不能省略,說成“不盡人意”是錯誤用法。“不盡人意”這個詞的解釋為“不完全(符合)人的期望”,其中那個“如”字表達的“符合”被不當地省略了,屬於語法錯誤。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 求解!六角龍魚,尾巴自動向上翹,角尾巴發紅,有血絲,急!謝謝?