一，主體不同1、CP：是英文character pairing的縮寫，日文為カップリング或者カプ，表示人物配對關係。2、戀人：是指兩個人相互傾慕，在一起生活、一起攜手他們愛的對方的人。二、範圍不同1、CP：主要運用於二次元ACGN同人圈，近年來在三次元等其他場合也開始廣泛使用。2、戀人：不論是人還是其他動物這種關係都存在。 三、特點不同1、CP：官方確定的人物配對，也就是官方CP，通稱“官配”，官配都是男女主角、青梅竹馬和已結婚角色。2、戀人：真性情的人都喜歡愛情這麼回事，是美與藝術的產物。

遊戲cp就是情侶檔，或者叫配對，表示人物配對關係。意思是對、雙、配偶、夫妻。 一般是漫畫同人拿來自配的情侶檔，就是說同人把自己喜歡的角色湊成一對，不管性別問題配成情侶，有一般的男女cp，也有男男cp和女女cp。主要運用於二次元，近年來在三次元等其他場合也開始廣泛使用。

物件就是單純的男女朋友。

我覺得呢，“CP”和“情侶”的差異主要在於：“CP”是虛擬的，“情侶”是真實的。另外，二者在含義、使用範圍也有很大的差別。

唔……按我的理解吧，cp是指大家想象的，但本人沒有直接承認的，或者是很有愛的；戀人就是兩人承認了，而且與他倆有關係的人也都不反對的

CP是指那種兩人只是認識，或者普通朋友，而且是異性的，沒有真正成為情侶，彼此不是那種相互愛慕，比如只是有時一起吃飯，一起參加活動，讓外人看起來他倆好像是配成了一對，實際上兩人的關係只是普通朋友。

而戀人就比較好理解，就是那種兩人彼此愛慕、喜歡、希望和對方長時間相處陪伴，有那種男女戀愛感情的一對男女。這樣的一對男女就是戀人。所以，區分時不能只看表象，要從兩人的關係上去判斷。