魯迅的《狂人日記》不但從題目上，而且從整體形式上都借鑑了俄國著名作家果戈理的同名小說。魯迅在借鑑果戈理小說的同時，不僅在思想內容方面表現得更為“憂憤深廣”，把矛頭直接指向封建禮教，很好地表現了本民族的生活和意識，而且在藝術手法方面，並沒有因此而完全拋棄本國的小說傳統，在以自我表白為主要特徵的日記體小說中，仍然能很好地運用白描手法，極簡明地透過語言和行為刻畫出人物的形象和性格。
果戈裡的《狂人日記》藝術構思獨特，出現在讀者面前的是狂人和狗的通訊、幾篇日記，形式荒誕。小說主人公是一個微不足道、安分守己的小公務員，受階級社會重重壓迫，處處被人侮辱蹂躪，最後被逼發瘋。
魯迅、果戈理的《狂人日記》在體裁、形式和表現方法上，雖有某些相同或近似，但魯迅只是在形式上有所借鑑。兩個狂人貌似神殊。就思想內容的深度而言，魯迅的《狂人日記》是果戈理所難以企及的。二者都採用"以狗喻人"，都呼喊"救救孩子",但形同質異，在思想和創作上有著某些本質的區別。
魯迅的《狂人日記》不但從題目上，而且從整體形式上都借鑑了俄國著名作家果戈理的同名小說。魯迅在借鑑果戈理小說的同時，不僅在思想內容方面表現得更為“憂憤深廣”，把矛頭直接指向封建禮教，很好地表現了本民族的生活和意識，而且在藝術手法方面，並沒有因此而完全拋棄本國的小說傳統，在以自我表白為主要特徵的日記體小說中，仍然能很好地運用白描手法，極簡明地透過語言和行為刻畫出人物的形象和性格。
果戈裡的《狂人日記》藝術構思獨特，出現在讀者面前的是狂人和狗的通訊、幾篇日記，形式荒誕。小說主人公是一個微不足道、安分守己的小公務員，受階級社會重重壓迫，處處被人侮辱蹂躪，最後被逼發瘋。
魯迅、果戈理的《狂人日記》在體裁、形式和表現方法上，雖有某些相同或近似，但魯迅只是在形式上有所借鑑。兩個狂人貌似神殊。就思想內容的深度而言，魯迅的《狂人日記》是果戈理所難以企及的。二者都採用"以狗喻人"，都呼喊"救救孩子",但形同質異，在思想和創作上有著某些本質的區別。