兩個月前,在廣州,看見了玉蘭開花;
兩個月後,在北京,又看見玉蘭開花。
“玉蘭花呀,”我說,“你走得真好慢哪!
費了兩個月工夫,你才走到了京華。”
滿樹的玉蘭花,含著笑,回答我的話:
“同志,你可不知道,我們走得多瀟灑。
我們走過了長江大橋,走過了三門峽,
我們一路走,一路笑,一路散著鮮花。”
“是呀,是呀!”滿山的紅杏都露出了銀牙:
“玉蘭姊說的話,當真的,一點也不虛假。
我們從東到西,從南到北,走遍了天下。
我們把東風親手送到了城鄉的每戶人家。”
今天我偶然來到了大覺寺和妙高峰下,
看見了北京的玉蘭開花,北京的紅杏開花。
“多謝你們呀,紅杏和玉蘭,東風的使者!
我雖然是個聾子,到處都聽到春天的喇叭。”
兩個月前,在廣州,看見了玉蘭開花;
兩個月後,在北京,又看見玉蘭開花。
“玉蘭花呀,”我說,“你走得真好慢哪!
費了兩個月工夫,你才走到了京華。”
滿樹的玉蘭花,含著笑,回答我的話:
“同志,你可不知道,我們走得多瀟灑。
我們走過了長江大橋,走過了三門峽,
我們一路走,一路笑,一路散著鮮花。”
“是呀,是呀!”滿山的紅杏都露出了銀牙:
“玉蘭姊說的話,當真的,一點也不虛假。
我們從東到西,從南到北,走遍了天下。
我們把東風親手送到了城鄉的每戶人家。”
今天我偶然來到了大覺寺和妙高峰下,
看見了北京的玉蘭開花,北京的紅杏開花。
“多謝你們呀,紅杏和玉蘭,東風的使者!
我雖然是個聾子,到處都聽到春天的喇叭。”