《三衢道中》是宋代詩人曾幾所作，描寫了梅子成熟時節詩人遊三衢山的見聞感受，展現了浙西山區明媚清麗的風光。

後兩句寫遊玩歸途中的所見所聞。“綠陰不減”既表示歸途中看到的景緻並不比來時少，又寫出了詩人遊興未減，興致更濃。“添得”和“四五聲”襯托出深山的幽靜。

全詩有聲有色，以動襯靜。晴空、舟行、綠陰、鳥鳴，構成一幅清新明麗的畫面。

原文：三衢道中

[宋]曾幾

梅子黃時日日晴，小溪泛盡卻山行。

綠陰不減來時路，添得黃鸝四五聲。

註釋

①〔三衢〕地名，在今浙江衢州一帶。

②〔小溪泛盡〕乘小船到小溪的盡頭。

④〔陰〕樹萌。

譯文

梅子黃透了的時候，天天都很晴朗。乘小船來到小溪的盡頭，再走山路繼續前行。山路上綠樹成萌，不亞於來時之路，樹林中不時傳來幾聲黃鸝悅耳的鳴叫。