回覆列表
-
1 # 使用者610948097246691
-
2 # omgyr2593
這是形容彼岸花的啊彼岸花有一種特性,就葉盛花未開,花開葉已敗.彼岸花是花不見葉,葉不見花.縱使他們同根生,相念相惜卻只能永生錯失. 相傳人死後,過了鬼門關便上了黃泉路,路上盛開著只見花,不見葉的彼岸花.花葉生生兩不見,相念相惜永相失,路盡頭有一條河叫忘川河,河上有一座奈何橋.有個叫孟婆的女人守候在那裡,給每個經過的路人遞上一碗孟婆湯,凡是喝過孟婆湯的人就會忘卻今生今世所有的牽絆,了無牽掛地進入六道,或為仙,或為人,或為畜.
“花葉生生兩不見,相念相惜永相失”的意思是:花朵和葉子生生世世都見不到,花開葉未生,葉生花已敗,兩者之間互相思念憐惜卻永遠錯過,不能見面,不能在一起。
花葉兩不見,說的是彼岸花,即曼珠沙華,花開時看不到葉子,有葉子時看不到花,花葉兩不相見,現在常用來比喻沒有結果的愛情。因此,她在日本的花語是「悲傷的回憶」,在南韓的花語則是「相互思念」。 此句以彼岸花做比,形象的寫出了有情人不能相見相守的無奈、心酸與悲涼。供參考呀