回覆列表
-
1 # ipoyy2200
-
2 # 使用者1719246759922459
意思是:小孩子哪裡懂得耕織之事,也模仿大人的樣子,在近桑樹的下面學著種瓜。全詩是:晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當家。童孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。出自宋代詩人范成大的《四時田園雜興》其七。
-
3 # 天海朗心8
四時田園雜興中的“傍”是“靠近”的意思。
四時田園雜興
宋 · 范成大
晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當家。
童孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。
譯文:
白天鋤地,夜晚搓麻,農家男女都各司其事。
小孩子不懂得種田織布之事,卻也學著大人在桑樹陰下種瓜。
-
4 # 星星點燈789
也傍桑陰學種瓜中傍的意思是依靠或者靠在。
-
5 # 使用者905639541087463
讀音是Bang“棒” 也傍桑陰學種瓜是范成大~四時田園雜興 中的一句。
指的是也在桑樹下學種瓜 呵呵
童孫未解供耕織”,“童孫”指那些孩子們,即未成年的人.“未解”即不懂.“供”即從事,參加.這一句的意思是說,只有那些孩子們不會耕田,也不會紡織.“也傍桑陰學種瓜”,“傍”即靠近.“桑陰”指桑樹底下陰涼地方,意思是說,孩子們不會耕織,但也就在茂盛成陰的桑樹底下學種瓜.